The second fact worth noting is that if the rest of Canada had been able to do, since 1990, what the forest industry has done, we would have exceeded the Kyoto target seven times over.
La deuxième chose est que, si le reste du Canada avait réussi à faire ce qu'a fait l'industrie forestière depuis 1990, nous aurions dépassé l'objectif de Kyoto par un facteur de sept.