Vertaling van "forecasting and quantitative analysis division " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Forecasting and Quantitative Analysis Division
Division des prévisions et de l'analyse quantitative

Financial and Quantitative Analysis Division
Division de l'analyse financière et quantitative

Quantitative Analysis and Research Division
Division de l'analyse quantitative et de la recherche

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

From Natural Resources Canada we have Mr. Nick Marty, director of the Demand Policy and Analysis Division, and Mr. Neil McIlveen, director of the Energy Forecasting Division.
De Ressources naturelles Canada, nous avons M. Nick Marty, directeur de la Division de l'élaboration de la politique et de l'analyse, et M. Neil McIlveen, directeur de la Division de prévisions énergétiques.

Second, one of the things we're looking at is the Energy Forecasting Division and the Demand Policy Analysis Division.
Deuxièmement, vous représentez la Division de prévisions énergétiques et la Division de l'élaboration de la politique et de l'analyse.

Witnesses: From the Department of Finance: Kevin G. Lynch, Deputy Minister, Finance; Paul-Henri Lapointe, Assistant Deputy Minister, Economic and Fiscal Policy Branch; Dale Eisler, Assistant Deputy Minister, Consultations and Communications Branch; Peter DeVries, Director, Fiscal Policy Division; Munir Sheikh, Senior Assistant Deputy Minister, Tax Policy Branch; Steven James, Director, Economic Analysis and Forecasting Division.
Témoins : Du ministère des Finances : Kevin G. Lynch, sous-ministre, Finances; Paul-Henri Lapointe, sous-ministre adjoint, Direction de la politique économique et fiscale; Dale Eisler, sous-ministre adjoint, Direction des consultations et communications; Peter DeVries, directeur, Division de la politique fiscale; Munir Sheikh, sous-ministre adjoint principal, Direction de la politique de l'impôt; Steven James, directeur, Division de l'analyse et des prévisions économiques.

There is a need for an analysis and long-term development forecast of EU industrial sectors, taking into account the appearance of new market participants and the division of markets.
Nous avons besoin d’une analyse des secteurs industriels européens et de prévisions à long terme de leur développement qui tiennent compte de l’apparition de nouveaux participants au marché et de la division des marchés.

From Natural Resources Canada: Neil McIlveen, Director, Energy Forecasting Division; Nick Marty, Director, Demand Policy and Analysis Division.
De Ressources naturelles Canada : Neil McIlveen, directeur, Division des prévisions énergétiques; Nick Marty, directeur, Division de l’élaboration de la politique et de l’analyse.

Gordon Boissonneault, Senior Advisor, Economic Analysis and Forecasting Division, Demand and Labour Analysis, Department of Finance Canada: I can deal with the clauses under this division in two sections.
Gordon Boissonneault, conseiller principal, Division de l'analyse et des prévisions économiques, Analyse de la demande et de l'emploi, ministère des Finances Canada : Je peux expliquer les articles de cette section en deux groupes.