Traduction de «forecasted earnings which » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

forecast earnings for projected P/E
bénéfice escompté pour le multiple prévisionnel

forecast earnings
bénéfices escomptés

amount by which the gross premiums earned exceed
excédent des primes brutes acquises

daily earning on which contributions are paid
salaire journalier cotisé

Earnings Forecasts
Les résultats prévisionnels

earnings forecast
prévision de résultats [ résultats prévisionnels ]

earnings forecast
prévision de résultats | résultats prévisionnels

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

In the same vein, the Commission notes that those plans forecasted earnings which were significantly lower than the ones foreseen by the previous business plans (EUR 7-9 million, by contrast to EUR 22-40 million).
De même, la Commission observe que les recettes estimées dans ces plans étaient nettement inférieures à celles mentionnées dans les plans d'affaires antérieurs (7 à 9 millions d'EUR contre 22 à 40 millions d'EUR).

The proposed Directive would not, on the other hand, promote the publication of "earnings guidance" or "forecasts" which may lead to short termism and undue pressure by analysts and fund managers on issuers.
La proposition de directive ne requiert pas, en revanche, la publication de prévisions ou d'orientations sur les bénéfices, qui pourrait favoriser une vision à court terme et inciter les analystes et les gestionnaires de fonds à soumettre les émetteurs à des pressions anormales.

The answer I gave last week is entirely true, which is to say that, according to our forecasts, a family earning $35,000 will not pay any net taxes to the federal government.
Ma réponse de la semaine dernière est véridique, c'est-à-dire que selon nos projections, une famille qui a un revenu de 35 000 $ ne paiera aucun impôt net au fédéral.