Where publicly funded care is not sufficiently available to cover basic healthcare costs, ill health exposes families to large unplanned expenditures. Such expenses can account for up to half of total monthly income and can push families into poverty.
Lorsque des services sanitaires financés par les pouvoirs publics ne sont pas suffisamment disponibles pour couvrir le coût des soins de santé de base, la maladie expose les familles à d'importantes dépenses imprévues, qui peuvent représenter jusqu'à la moitié de leur revenu mensuel total, et peut les faire basculer dans la pauvreté.