Vertaling van "for teaching excellence " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Exemplary practices: Prime Minister's Award for Teaching Excellence in science, technology and mathematics: 1996 recipients
Modèle de réussite : Prix du Premier Ministre pour l'excellence dans l'enseignement des sciences, de la technologie et des mathématiques : lauréats de 1996

Prime Minister's Awards for Teaching Excellence in Science, Technology and Mathematics
Prix du premier ministre pour l'excellence dans l'enseignement des sciences, de la technologie et des mathématiques

Prime Minister's Awards for Teaching Excellence
Prix du Premier ministre pour l'excellence dans l'enseignement

striving for excellence in musical performance | try hard to achieve a standard of excellence in musical performance | strive for excellence in musical performance | strive for musical performance excellence
rechercher l'excellence dans une performance musicale

pursue excellence in the creation of a food product | seek excellence in the creation of food products | look for excellence in the creation of food products | pursue excellence in the creation of food products
viser l’excellence dans la création de produits alimentaires

demanding excellence from performers | request excellence from performers | demand excellence from performers | demand performers excel
exiger l'excellence de la part d'artistes

Centres of Excellence initiative | EU CBRN Centres of Excellence Initiative | European Union Chemical, Biological, Radiological and Nuclear Risk Mitigation Centres of Excellence Initiative
initiative relative aux centres d'excellence CBRN de l'UE

Her Excellency | His Excellency | Your Excellency | H.E. [Abbr.]
Son Excellence | S.E. [Abbr.]

teach pendant | teaching pendant | teaching box | teach box | teach gun
boîtier de commande | pupitre de commande | boîtier d'apprentissage | boîtier de programmation | pupitre de programmation | pendant d'apprentissage

business excellence | business excellency
excellence pour les entreprises

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Supporting teachers and school leaders for excellent teaching and learning, including:
Soutenir les enseignants et les chefs d’établissement en vue d’un enseignement et d’un apprentissage d’excellence, notamment:

School development and excellent teaching
Développement des écoles et enseignement de qualité

Communication from the Commission to the European Parliament, the Council, the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions — School development and excellent teaching for a great start in life (COM(2017) 248 final, 30.5.2017)
Communication de la Commission européenne au Parlement européen, au Conseil, au Comité économique et social européen et au Comité des régions intitulée «Le développement des écoles et un enseignement d’excellence pour bien débuter dans la vie» (COM(2017) 248 final, 30.5.2017)

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 4301065 - EN - School development and excellent teaching
EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 4301065 - EN - Développement des écoles et enseignement de qualité

Communication (COM(2017) 248 final) — School development and excellent teaching for a great start in life
Communication (COM(2017) 248 final) — Le développement des écoles et un enseignement d’excellence pour bien débuter dans la vie

To acknowledge the invaluable contribution teachers make, Canada has initiated the Prime Minister's Awards for Teaching Excellence and is proud to be partnering with the Canadian Teachers' Federation in the new sharing teaching excellence pilot program, which also includes recipients of the former CTF Roy C. Hill awards program.
Pour souligner l'apport inestimable des enseignants, le Canada a lancé les Prix du premier ministre pour l'excellence en enseignement, et il est fier de participer en partenariat avec la Fédération canadienne des enseignantes et des enseignants au nouveau programme pilote «Pleins feux sur l'excellence pédagogique» qui comprend aussi les titulaires d'une bourse de l'ancien programme de bourses au mérite Roy C. Hill de la FCE.

Both are recipients of this year's Prime Minister's Award for Teaching Excellence and Excellence in Early Childhood Education.
Ils sont les lauréats des Prix du premier ministre pour l'excellence dans l'enseignement et pour l'excellence en éducation de la petite enfance de cette année.

Teaching excellence is also a fundamental requirement for identifying and supporting sustainable pathways out of the current crisis".
L’excellence en matière d’enseignement est également cruciale aux fins de l’élaboration et de la promotion de trajectoires durables permettant de sortir de la crise actuelle».

Mr. Speaker, I would like to congratulate two constituents in my riding of Etobicoke North who are among the 2006 recipients of the Prime Minister's Awards for Teaching Excellence and for Excellence in Early Childhood Education.
Monsieur le Président, je félicite les deux résidantes de ma circonscription, Etobicoke-Nord, figurant parmi les lauréats des Prix du premier ministre pour l'excellence dans l'enseignement et pour l'excellence en éducation de la petite enfance pour 2006.

Ms. Kamla Rambaran is a teaching excellence recipient and is receiving the Certificate of Excellence.
Mme Kamla Rambaran est lauréate du prix pour l'excellence dans l'enseignement et elle s'est vu décerner un certificat d'excellence.