Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Base paper for the protection of deep-frozen food
Base paper for the protection of frozen
Cereal-based foods
Milk-base food
Processed cereal-based food
SADIAMIL
Soy food products
Soy ink
Soy oil ink
Soy-based baby milk
Soy-based ink
Soy-based products
Soy-based yogourt
Soy-based yogurt
Soybean-based ink
Soyfoods

Traduction de «for soy-based foods » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
soyfoods [ soy-based products | soy food products ]

produits de soja


soy ink [ soy-based ink | soybean-based ink | soy oil ink ]

encre à base d'huile de soja [ encre de soja | encre à base d'huile de soya | encre de soya ]


soy-based yogurt [ soy-based yogourt ]

yaourt à base de soja [ yaourt à base de soya | yogourt à base de soya ]




processed cereal-based foods and baby foods for infants and young children

préparations à base de céréales et autres aliments pour bébés


African Society for the Development of the Millet-and-Sorghum Based Food Industry | SADIAMIL [Abbr.]

Société africaine du développement de l'industrie alimentaire du millet et du sorgho | SADIAMIL [Abbr.]


processed cereal-based food

préparation à base de céréales






base paper for the protection of deep-frozen food | base paper for the protection of frozen

papier support pour protection des surgelés | Papier support pour l'emballage des aliments surgelés
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Globally, this included non-earmarked core funding given to the Rome-based food agencies — Food and Agriculture Organisation (FAO), International Fund for Agricultural Development (IFAD), and World Food Programme (WFP) — to support regional and global food and nutrition security.

Au niveau mondial, les fonds comprenaient notamment un financement de base non affecté en faveur des agences alimentaires installées à Rome — Organisation pour l’alimentation et l’agriculture (FAO), Fonds international de développement agricole (FIDA) et Programme alimentaire mondial (PAM) — en vue de soutenir la sécurité alimentaire et nutritionnelle aux niveaux régional et mondial.


These include: breeding and market promotion of special crops, especially pulses, such as, field peas, lentils and chickpeas; meat quality improvement through genetics and feeding practices, for example, beef and pork, to better adapt these product to premium markets; breeding food-grade soybean varieties to complement traditional feed-grade varieties and to supply Asian and domestic markets for soy-based foods, for example, tofu and soy milk; promoting the potential of high-value components derived from agricultural raw materials, for example, nutriceuticals, drugs, enzymes, dietary supplements and cosmetics; and also developing ind ...[+++]

Cependant, nous pouvons citer bien d'autres cas où les efforts combinés du ministère et de ses partenaires ont contribué à promouvoir une valeur ajoutée pour les producteurs: amélioration génétique des cultures et promotion commerciale de cultures spéciales, en particulier les légumineuses (p. ex. petits pois, lentilles, pois chiches); amélioration de la qualité de la viande par la génétique et les pratiques d'alimentation (boeuf, porc) afin de mieux adapter ces produits aux marchés à prix supérieur; variétés de fèves de soya de qualité alimentaire pour l'élevage destinées à compléter les variétés fourragères traditionnelles et à alime ...[+++]


Processed cereal-based foods and baby foods for infants and young children, containing millet, sorghum, buckwheat or their derived products

Préparations à base de céréales et aliments pour nourrissons et enfants en bas âge contenant du millet, du sorgho, du sarrasin ou des produits qui en sont dérivés


Vitamins, minerals and other substances intended to be used in food supplements in accordance with Directive 2002/46/EC of the European Parliament and of the Council and Regulation (EC) No 1925/2006 of the European Parliament and of the Council or in infant formula and follow-on formulae, processed cereal-based food and baby food for infants and young children, food for special medical purposes, and total diet replacement for weight control in accordan ...[+++]

Les vitamines, les minéraux et les autres substances destinés à être utilisés dans des compléments alimentaires conformément à la directive 2002/46/CE du Parlement européen et du Conseil et au règlement (CE) no 1925/2006 du Parlement européen et du Conseil ou dans les préparations pour nourrissons, les préparations de suite, les préparations à base de céréales et les denrées alimentaires pour bébés destinées aux nourrissons et aux enfants en bas âge, les denrées alimentaires destinées à des fins médicales spéciales et les substituts de la ration journalière totale pour contrôle du poids ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Recently published preliminary results from a large retrospective study that has followed up adults who were fed soy based formula as infants indicates no significant differences between individuals fed soy formula compared to those fed cow milk based formula in the following variables: weight and height, measurements of precocity and a large number of reproductive and non-reproductive outcomes.

Les résultats préliminaires publiés récemment d'une vaste étude rétrospective, qui a permis de suivre des adultes qui avaient été nourris avec des formules à base de soya lorsqu'ils étaient nourrissons, n'indiquent aucune différence significative entre les personnes nourries avec des formules à base de soya et celle nourries avec des formules à base de lait de vache selon les variables suivantes: poids et taille, mesures de la précocité et un grand nombre de résultats de procréation et de non-procréation.


Nutrition for Healthy Term Infants states that soy based formulas should be used only for those infants who cannot take dairy based products for health, cultural or religious reasons, such as a vegan lifestyle, or galactosemia, a metabolic disorder where infants are unable to metabolize galectose, a sugar in milk.

Dans Nutrition des bébés à terme en santé, on ajoute que les formules à base de soya ne devraient être utilisées que pour les bébés qui ne peuvent consommer des produits à base de lait pour des raisons de santé, culturelles ou religieuses, par exemple un mode de vie végétarien ou la galactosémie, un trouble métabolique rendant les bébés incapables de métaboliser la galactose, un sucre du lait.


The government is continuing to monitor the scientific literature for evidence of any health related concerns associated with soy based formula and its constituents.

Le gouvernement continue de surveiller la documentation scientifique pour y trouver une preuve de problèmes de santé associés aux formules à base de soya et à leurs composantes.


Hon. Allan Rock (Minister of Health, Lib.): (a) and (b) The government has investigated the reports on medical problems allegedly caused by soy based infant formula and it has reviewed the scientific literature related to this issue.

L'hon. Allan Rock (ministre de la Santé, Lib.): En réponse aux questions a) et b), le gouvernement a étudié les rapports sur les problèmes médicaux soi-disant causés par les formules pour bébés à base de soya et il a examiné les textes scientifiques relatifs à cette question.


Processed cereal-based foods (excluding processed maize-based foods) and baby foods for infants and young children

Préparations à base de céréales (à l’exception des préparations à base de maïs) et aliments pour bébés destinés aux nourrissons et enfants en bas âge


Processed cereal-based foods (excluding processed maize-based foods) and baby foods for infants and young children

Préparations à base de céréales (à l’exception des préparations à base de maïs) et aliments pour bébés destinés aux nourrissons et enfants en bas âge




D'autres ont cherché : sadiamil     soy-based baby milk     cereal-based foods     milk-base food     processed cereal-based food     soy food products     soy ink     soy oil ink     soy-based ink     soy-based products     soy-based yogourt     soy-based yogurt     soybean-based ink     soyfoods     for soy-based foods     


datacenter (1): www.wordscope.be (v4.0.br)

'for soy-based foods' ->

Date index: 2023-02-15
w