Vertaling van "for mr pacheco " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Pacheco's disease
maladie de Pacheco

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The name ‘Melón de Torre Pacheco-Murcia’ (PGI) is hereby entered in the register.
La dénomination «Melón de Torre Pacheco-Murcia» (IGP) est enregistrée.

As no statement of opposition under Article 51 of Regulation (EU) No 1151/2012 has been received by the Commission, the name ‘Melón de Torre Pacheco-Murcia’ should therefore be entered in the register,
Aucune déclaration d'opposition, conformément à l'article 51 du règlement (UE) no 1151/2012, n'ayant été notifiée à la Commission, la dénomination «Melón de Torre Pacheco-Murcia» doit donc être enregistrée,

Pursuant to Article 50(2)(a) of Regulation (EU) No 1151/2012, Spain's application to register the name ‘Melón de Torre Pacheco-Murcia’ was published in the Official Journal of the European Union (2).
Conformément à l'article 50, paragraphe 2, point a), du règlement (UE) no 1151/2012, la demande d'enregistrement de la dénomination «Melón de Torre Pacheco-Murcia» déposée par l'Espagne a été publiée au Journal officiel de l'Union européenne (2).

Applicant: Grupo Bimbo, SAB de CV (Mexico, Mexico) (represented by: N. Fernández Fernández-Pacheco, lawyer)
Partie requérante: Grupo Bimbo, SAB de CV (Mexico, Mexique) (représentant: N. Fernández Fernández-Pacheco, avocat)

Appellant: Bimbo, SA (represented by: N. Fernández Fernández-Pacheco, abogado)
Partie requérante: Bimbo, SA (représentant: N. Fernández Fernández-Pacheco, avocat)

The appointment of Rudolf Mögele, a German official and currently Director "Agricultural legislation" in DG AGRI, and Joao Pacheco, a Portuguese official serving currently as Head of Delegation of the EU in Brazil, as Deputy Directors-General in DG AGRI
Les nominations de Rudolf Mögele, fonctionnaire allemand, actuellement directeur «Législation agricole» à la DG AGRI, et de Joao Pacheco, fonctionnaire portugais, actuellement chef de la délégation de l'UE au Brésil, aux postes de directeurs généraux adjoints à la DG AGRI.

He is accompanied by Ms. Maria Ofélia Moleiro, Social Democrat Party; Mr. Carlos Luis, Socialist Party; Professor Narana Coissorò; and by His Excellency José Pacheco Luiz Gomes, Ambassador of Portugal.
Il est accompagné par Mme Maria Ofélia Moleiro, députée du Parti social-démocrate; M. Carlos Luis, Parti socialiste; du Professeur Narana Coissorò, et de son Excellence José Pacheco Luiz Gomes, ambassadeur du Portugal.

The personalities will include the President of Portugal, Jorge Sampaio (who will be at the Escola Secundária Maria Amália Vaz de Carvalho), President Ion Iliescu of Romania (who will visit a number of schools in Bucharest), some 40 members of the Convention (including a number of members of the Praesidium, such as Alojz Peterle, Georgios Katiforis, Michel Barnier and António Vitorino), over 120 Members of the European Parliament (including Vice-Presidents Charlotte Cederschiöld, José Pacheco Pereira, Joan Colom I Naval, Renzo Imbeni and Guido Podesta) and several Members of the Commission, such as - apart from Mr Michel Barnier and Mr António Vitorino - Mrs Viviane Reding, Mrs Anna Diamantopoulou and Vice-President Neil Kinnock.
Parmi ces personnalités, il y aura le Président portugais Jorge Sampaio (qui sera à la Escola Secundária Maria Amália Vaz de Carvalho), le Président de la Roumanie Ion Iliescu (qui visitera plusieurs écoles à Bucarest), une quarantaine de membres de la Convention (y compris plusieurs membres du Présidium, tels que Alojz Peterle, Georgios Katiforis, Michel Barnier et António Vitorino), plus de 120 membres du Parlement européen (y compris les Vice-Présidents Charlotte Cederschiöld, José Pacheco Pereira, Joan Colom I Naval, Renzo Imbeni et Guido Podesta) ainsi que plusieurs Commissaires tels que - outre MM. Michel Barnier et António Vitorino - Mmes Viviane Reding et Anna Diamantopoulou et le Vice-Président Neil Kinnock.

Mr Fernando PACHECO State Secretary for Industry and Energy
M. Fernando PACHECO Secrétaire d'Etat à l'industrie et à l'énergie

Superintendents: William Crawford, Bev Pacheco
Chefs de section : William Crawford, Bev Pacheco