Traduction de «for line b2-903 » (Anglais → Français) :

The Regional Policy DG used funds from budget line B2-1600 to continue its publication of studies on the Cohesion Fund and the environment, particularly water management.
La DG Politique régionale a, dans le cadre de la ligne budgétaire B2-1600, poursuivi ses travaux d'édition d'études concernant le Fonds de cohésion et l'environnement, notamment la gestion de l'eau.

a horizontal plane A1 B1 B2 A2, (810 + av) mm above the seat index point (SIP) with line B1B2 located (ah–10) mm behind the SIP;
un plan horizontal A1 B1 B2 A2 situé à (810 + av) mm au-dessus du point index du siège (SIP), la ligne B1B2 étant située à (ah - 10) mm derrière le SIP;

The increase in appropriations for line B2-903 and the new actions proposed must be matched at the level of expenditure on administrative management for that line.
Le renforcement de la ligne B2-903 et les nouvelles propositions doivent correspondre au niveau du renforcement des crédits de gestion administrative de cette ligne.

- people working in fisheries should be more closely involved in the decision-making process and in the dialogue with the industry, with support being provided for effective decentralisation and co-management. This will involve an increase in the appropriations for line B2-903 – closer dialogue with the fishing industry and those affected by the CFP;
- la participation accrue des professionnels de la pêche au processus de décision et au dialogue avec le secteur, en soutenant une décentralisation et une cogestion effectives, ce qui se traduira par une augmentation des crédits inscrits à la ligne B2-903 – renforcement du dialogue avec l'industrie et les milieux concernés par la politique commune de la pêche;

154. Is disappointed that it has not been possible to fully implement budget line B2-702 (transport safety) in 2001, but considers that the transfer of appropriations to budget line B2-704 (sustainable transport) was sensible;
154. est déçu qu'il n'ait pas été possible d'exécuter pleinement la ligne budgétaire B2-702 (sécurité des transports) en 2001; considère toutefois que le transfert de crédits vers la ligne budgétaire B2-704 (transport durable) était pertinent;

153. Is disappointed that it has not been possible to fully implement budget line B2-702 (transport safety) in 2001, but considers that the transfer of appropriations to budget line B2-704 (sustainable transport) was sensible;
153. est déçu qu'il n'ait pas été possible d'exécuter pleinement la ligne budgétaire B2—702 (sécurité des transports) en 2001; considère toutefois que le transfert de crédits vers la ligne budgétaire B2—704 (transport durable) était pertinent;

- to accept transfer No 51/2002 of EUR 14.991.760 in 2002 and to enter into the 2003 budget EUR 12.008.240 on the line B2-200;
approuver le virement nº 51/2002 de 14 991 760 euros en 2002 et inscrire dans le budget 2003 le montant de 12 008 240 euros sur la ligne B2-200;

In particular, the Committee on Fisheries is concerned about line B2-901 concerning supervision and monitoring measures by the Member States, line B2-903 concerning support for the common European fisheries policy and line B7-8000 concerning international fisheries agreements.
En particulier, la commission de la pêche exprime des craintes quant à la ligne B2-901 ayant trait aux opérations de contrôle et de surveillance mises en œuvre par les États membres, à la ligne B2-903 destiné à l'appui à la politique commune de la pêche et quant à la ligne B7-8000 concernant les accords de pêche internationaux.

It could be done.if I had extended the Francis line through to the freeway, there would have been 60,530 people in the Richmond section, 45,000 in the South Delta section, and 12,903 in the Annieville-Sunbury area, for a total in the riding then of 118,754.
C'est faisable.si j'avais prolongé la ligne de Francis jusqu'à la voie rapide, il y aurait eu 60 530 personnes dans la section Richmond, 45 000 dans la portion Delta-Sud, et 12 903 dans le secteur Annieville-Sunbury, soit un total de 118 754 dans la circonscription.