Traduction de «for flyers sent » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

e-flyer | e-flier | electronic flyer | electronic flier | online flyer | online flier
circulaire électronique | circulaire en ligne

request sent by mail [ request sent by post ]
demande transmise par voie postale

4M flyer | early alert motivation mail-out flyer | EAMM [Abbr.]
pré-campagne d'information sur le recensement

fly frame | flyer condenser machine | flyer frame | roving frame | speeder frame
banc à broches | banc-à-broches | banc-broche

flyer spinning frame | flyer throstle frame
continu à ailettes

flyer arm [ arm of a flyer ]
branche d'une ailette

flyer | flyer sheet | follow-up letter | dunning letter | reminder letter
lettre de relance | relance | lettre de rappel

high potential employee | highflier | highflyer | high flier | high-flier | high flyer | high-flyer
employé prometteur | employée prometteuse | élément prometteur

exhibition flyer [ aerobat | stunt flyer ]
aviateur acrobate

sentence [ sent. ]
phrase

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

However, when it comes to bungling and incompetence, why do the New Democrats not pay back the money they took from Canadian taxpayers to fund their campaign offices across the country and also for flyers sent to many ridings, illegally using taxpayer money for partisan purposes.
Toutefois, parlant de cafouillage et d'incompétence, pourquoi les néo-démocrates ne remboursent-ils pas l'argent des contribuables dont ils se sont servis pour financer leurs bureaux de campagne dans tout le pays et aussi les dépliants envoyés dans un grand nombre de circonscriptions, utilisant illégalement des fonds publics à des fins partisanes?

I'd like to say for the cameras—to repeat Mr. Généreux's words—that I now have a copy of the bulk flyer sent in that riding and I will provide you with a copy, Mr. Commissioner.
Je vais dire à la caméra — pour reprendre les paroles de M. Généreux — que j'ai maintenant copie du dépliant distribué par envoi collectif dans la circonscription, et je vous en donnerai une copie, monsieur le commissaire.

He cannot be slandered in flyers sent out to his riding by the Conservative government.
Le gouvernement conservateur ne peut pas le calomnier dans des dépliants qu'il envoie dans sa propre circonscription.

When we talk about letters that must be sent by mail, we must also consider all the advertisements and flyers, everything that does not constitute letters that Canada Post currently distributes.
Quand on parle des lettres qu'on doit envoyer par l'entremise de la poste, il faut aussi mettre en jeu toutes les réclames et les publicités, tout ce qui ne constitue pas des lettres et que Postes Canada distribue en ce moment.

He was one of 168 allied flyers, including 26 Canadians, who were shot down over Nazi occupied Europe and sent to the brutal Buchenwald death camp (1110 ) Instead of being sent to a prisoner of war camp, Mr. Carter-Edwards and his fellow flyers spent three horrifying months in the concentration camp.
Il est l'un des 168 pilotes alliés, dont 26 Canadiens, qui ont vu leur appareil s'écraser en territoire européen occupé par les nazis et qui ont été enfermés au terrible camp de la mort de Buchenwald (1110) Au lieu d'être internés dans un camp de prisonniers de guerre, M. Carter-Edwards et ses camarades pilotes ont dû passer trois horribles mois dans ce camp de concentration.