Vertaling van "for canada kathleen " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Kathleen's icefish | ocellated icefish
grande gueule ocellée | poisson des glaces ocellé

Kathleen's icefish | ocellated icefish | KIF [Abbr.]
grande gueule ocellée | poisson des glaces ocellé | KIF [Abbr.]

Kathleen Shannon: on Film, Feminism, and other Dreams
Kathleen Shannon: on Film, Feminism, and other Dreams

Kathleen Shannon Documentary Award
Prix documentaire indépendant Kathleen Shannon

Kathleen M. Richardson Foundation
Kathleen M. Richardson Foundation

Canada-United States Free Trade Agreement | Canada-US Free Trade Agreement | Free Trade Agreement between Canada and the United States of America | CUSFTA [Abbr.]
Accord de libre-échange entre le Canada et les Etats-Unis | ALE [Abbr.]

Canada
Canada

Part of Canada
partie du Canada

Region of Canada
région du Canada

Canada [ Newfoundland | Quebec ]
Canada [ Québec | Terre-Neuve ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Kathleen Kelly, Executive Director, Treasury Board of Canada Secretariat: I would agree that it really is a policy question and a total compensation question.
Kathleen Kelly, directrice exécutive, Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada : Je suis d'accord avec vous que c'est vraiment une question politique et de rémunération.

I want to thank Laurie Mawlam from Autism Canada, Kathleen Provost from the Autism Society Canada and Marg Whelan from the Geneva Centre, who have been taking part in these meetings and all of whom work tirelessly to build awareness of autism and advocate for families across this country who are affected by this disorder.
Je remercie Laurie Mawlam, d'Autism Canada, Kathleen Provost, de la Société canadienne d'autisme, et Marg Whelan, du Geneva Centre, qui ont assisté aux réunions et qui travaillent toutes sans relâche pour sensibiliser à l'autisme et défendre les familles canadiennes touchées par ce trouble.

The Canadian government awarded Kathleen Shannon the Order of Canada in 1986.
Le gouvernement canadien a reconnu le mérite de Kathleen Shannon en la nommant membre de l'Ordre du Canada en 1986.

For Canada: Kathleen Connors, president, National Federation of Nurses' Unions; Diane Ponée, director, policy and planning analysis, Women's Health Bureau, Health Canada; Michelle Simms, policy and program advisor, Women's Bureau, Strategy and Coordination Unit, Human Resources Development Canada, and Cathy Walker, national health and safety director, CAW.
Au niveau canadien: Kathleen Connors, présidente de la Fédération nationale des syndicats d'infirmières et d'infirmiers; Diane Ponée, directrice de l'analyse des politiques et de la planification au Bureau pour la santé des femmes à Santé Canada; Michelle Simms, conseillère en matière de politique et de programme au Bureau de la main-d'oeuvre féminine, L'unité stratégique et coordination, DRHC, et Cathy Walker, directrice nationale de la santé et sécurité au TCA.

Ms Kathleen Connors, President, Canadian Federation of Nurses Unions: The Canadian Federation of Nurses Unions is the largest organization representing nurses in Canada.
Mme Kathleen Connors, présidente, Fédération canadienne des syndicats des infirmières et infirmiers: La Fédération canadienne des syndicats d'infirmières est la plus grande organisation regroupant des infirmières et des infirmiers au Canada.