Vertaling van "food program just " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

just-in-time production program [ just-in-time program | just-in-time production programme | just-in-time programme ]
programme de production juste à temps

Agri-Food Program [ Agri-Food Development Program | Agri-Food Regulation and Inspection Program ]
Programme agro-alimentaire [ Programme de développement agro-alimentaire | Programme de développement du secteur agro-alimentaire | Programme de réglementation et d'inspection agro-alimentaires ]

Food Program
Programme des aliments

create policies for food service | design policies for nutritional programs | develop policies for nutritional programs | elaborate policies for nutritional programs
élaborer des politiques pour des programmes nutritionnels

Special Action Programme on Country Policy and Programming Assistance for Food Security and Sustainable Agriculture and Rural Development | PFS/SARD [Abbr.]
Programme d'action spécial d'aide aux pays en matière de politiques et de programmation pour la sécurité alimentaire et pour l'agriculture et le développement rural durables | PSA/ADRD [Abbr.]

Global Food Crisis Response Program | GFRP [Abbr.]
Programme d'intervention en réponse à la crise alimentaire mondiale | GFRP [Abbr.]

Joint Programming Initiative on Agriculture, Food Security and Climate Change | FACCE-JPI [Abbr.]
initiative de programmation conjointe sur l'agriculture, la sécurité alimentaire et le changement climatique | FACCE-JPI [Abbr.]

Just-In-Time compiler | JIT compiler | Java runtime module | Java runtime program | Java App Accelerator | Java executable
compilateur JIT | compilateur à la volée | exécutable JIT

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

There is strong research activity within the Health Protection Branch, involving researchers and scientists from throughout, not just from the environmental health program but also from the food program, the therapeutics program, and the laboratory centres for disease control as well.
Il y a énormément de travaux de recherche qui sont faits à la Direction générale de la protection de la santé auxquels participent des chercheurs et des scientifiques d'un peu partout, pas uniquement du programme de l'hygiène du milieu, mais également du programme des aliments, du programme des produits thérapeutiques et des laboratoires de lutte contre la maladie.

I am also proud as a member of this government to let the hon. member know that the minister announced an additional $30 million to the world food program just last week.
Aussi, en tant que député ministériel, je suis fier d'informer la députée que, la semaine dernière, la ministre a annoncé qu'un montant additionnel de 30 millions de dollars serait versé au Programme alimentaire mondial.

We voted against a program that has left a million Canadians going to food banks just to make ends meet.
Nous avons voté contre un programme qui oblige un million de Canadiens à faire appel aux banques alimentaires simplement pour joindre les deux bouts.

Just recently, those in charge of the world food program deplored the fact that more than 355,000 people in Darfur continue, after three months, to be deprived of food aid because of fighting and rebel attacks.
Encore tout récemment, les responsables du Programme alimentaire mondial déploraient le fait que plus de 355 000 personnes au Darfour soient toujours, après trois mois, privés d'aide alimentaire en raison des combats et du banditisme.

Canadians are wondering why the Prime Minister will not just stand up in his place and state categorically that there has been no implication of Canadians or Canadian companies in the UN oil for food program.
Les Canadiens se demandent pourquoi le premier ministre n'est pas prêt à affirmer catégoriquement qu'aucun Canadien ou société canadienne n'a participé au programme Pétrole contre nourriture mis sur pied par les Nations Unies.