Traduction de «food drive campaign » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

The Edmonton Study: the impact of drinking driving campaign [ The Edmonton Study ]
L'étude d'Edmonton : l'impact d'une campagne alcool-conduite [ L'étude d'Edmonton ]

food drive
collecte d'aliments | collecte de denrées | collecte de vivres | collecte de nourriture

food drive
campagne de collecte d'aliments

promotion campaign | promotion drive | sales drive | sales campaign | sales promotion campaign | sales-promotion campaign
campagne de promotion | campagne de promotion des ventes

soliciting union membership [ organizing campaign | soliciting trade union memberships | organizing drive | union organizing drive | union organizing campaign ]
campagne de syndicalisation [ campagne de recrutement syndical | campagne de recrutement ]

fund-raising campaign | fundraising campaign | fundraising | fund raising | fund-raising | fund drive | fund-raising drive
campagne de financement | collecte de fonds | campagne de collecte de fonds | collecte de dons | campagne de collecte de dons | campagne d'appel de fonds | levée de fonds | campagne de levée de fonds

voter registration campaign | voter registration drive
campagne d'enregistrement des électeurs

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Even in my own community of Ottawa this weekend, a huge food drive campaign is being conducted, and many people are participating in it.
Même dans ma collectivité d'Ottawa, il y aura ce week-end une vaste campagne de collecte d'aliments à laquelle participeront de nombreuses personnes.

In Algoma Manitoulin Kapuskasing there are countless local campaigns that are raising both awareness and relief in their communities: the Express Père Noël program in Hearst; the Moonbeam Volunteer Firefighters food drive; the Kinsmen Club of Kapuskasing's Santa Claus Fund; or radio station CKAP's food drive.
Dans la circonscription d'Algoma—Manitoulin—Kapuskasing, de nombreuses campagnes locales de charité sensibilisent la population et apportent de l'aide, à savoir le programme Express Père Noël, à Hearst, la collecte de denrées des pompiers volontaires de Moonbeam, le fonds du Père Noël du club Kinsmen de Kapuskasing et la collecte de denrées de la station CKAP.

Ever since then, the Drive Away Hunger campaign has collected more than 3.5 million pounds of food.
Depuis, la Campagne contre la faim a permis de recueillir plus de 3,5 millions de livres de nourriture.