Traduction de «following spoke liliana rodrigues » (Anglais → Français) :

The following spoke: Liliana Rodrigues, Rikke Karlsson, Péter Niedermüller, Ulrike Trebesius, Marc Tarabella, Caterina Chinnici, Biljana Borzan and Anna Hedh, who also replied to a blue-card question by Anna Maria Corazza Bildt.
Interviennent Liliana Rodrigues, Rikke Karlsson, Péter Niedermüller, Ulrike Trebesius, Marc Tarabella, Caterina Chinnici, Biljana Borzan et Anna Hedh, qui répond également à une question «carton bleu» de Anna Maria Corazza Bildt.

The following spoke: Daniel Caspary, Maria João Rodrigues, Bernd Lucke, Pavel Telička, Rina Ronja Kari, Josep-Maria Terricabras, Peter Lundgren, Nicolas Bay and Martin Sonneborn.
Interviennent Daniel Caspary, Maria João Rodrigues, Bernd Lucke, Pavel Telička, Rina Ronja Kari, Josep-Maria Terricabras, Peter Lundgren, Nicolas Bay et Martin Sonneborn.

The following spoke: Tanja Fajon , Anna Elżbieta Fotyga , Tania González Peñas , Laura Ferrara , Mara Bizzotto , Eleftherios Synadinos , Esteban González Pons , who also replied to a blue-card question by Paul Rübig , Maria João Rodrigues , Marina Albiol Guzmán , Peter Lundgren , Janice Atkinson , Manolis Kefalogiannis , Knut Fleckenstein , who also replied to a blue-card question by Kazimierz Michał Ujazdowski , Glenis Willmott , Patrizia Toia , Iratxe García Pérez , Iliana Iotova and Elisa Ferreira .
Interviennent Tanja Fajon , Anna Elżbieta Fotyga , Tania González Peñas , Laura Ferrara , Mara Bizzotto , Eleftherios Synadinos , Esteban González Pons , qui répond également à la question "carton bleu" de Paul Rübig , Maria João Rodrigues , Marina Albiol Guzmán , Peter Lundgren , Janice Atkinson , Manolis Kefalogiannis , Knut Fleckenstein , qui répond également à la question "carton bleu" de Kazimierz Michał Ujazdowski , Glenis Willmott , Patrizia Toia , Iratxe García Pérez , Iliana Iotova et Elisa Ferreira .

The following spoke: Andreas Schwab , on behalf of the PPE Group, Maria João Rodrigues , on behalf of the SD Group, Richard Sulík , on behalf of the ECR Group, and Pavel Telička , on behalf of the ALDE Group .
Interviennent Andreas Schwab , au nom du groupe PPE, Maria João Rodrigues , au nom du groupe SD, Richard Sulík , au nom du groupe ECR, et Pavel Telička , au nom du groupe ALDE .

The following spoke: Andreas Schwab, on behalf of the PPE Group, Maria João Rodrigues, on behalf of the SD Group, Richard Sulík, on behalf of the ECR Group, and Pavel Telička, on behalf of the ALDE Group.
Interviennent Andreas Schwab, au nom du groupe PPE, Maria João Rodrigues, au nom du groupe SD, Richard Sulík, au nom du groupe ECR, et Pavel Telička, au nom du groupe ALDE.

The following spoke: József Szájer , on behalf of the PPE Group, Maria João Rodrigues , on behalf of the SD Group, Vicky Ford , on behalf of the ECR Group, Sophia in 't Veld , on behalf of the ALDE Group, Martina Michels , on behalf of the GUE/NGL Group, Philippe Lamberts , on behalf of the Verts/ALE Group, David Borrelli , on behalf of the EFDD Group, Matteo Salvini , on behalf of the ENF Group , and Krisztina Morvai , non-attached Member .
Interviennent József Szájer , au nom du groupe PPE, Maria João Rodrigues , au nom du groupe SD, Vicky Ford , au nom du groupe ECR, Sophia in 't Veld , au nom du groupe ALDE, Martina Michels , au nom du groupe GUE/NGL, Philippe Lamberts , au nom du groupe Verts/ALE, David Borrelli , au nom du groupe EFDD, Matteo Salvini , au nom du groupe ENF , et Krisztina Morvai , non inscrite .

The following spoke: József Szájer, on behalf of the PPE Group, Maria João Rodrigues, on behalf of the SD Group, Vicky Ford, on behalf of the ECR Group, Sophia in 't Veld, on behalf of the ALDE Group, Martina Michels, on behalf of the GUE/NGL Group, Philippe Lamberts, on behalf of the Verts/ALE Group, David Borrelli, on behalf of the EFDD Group, Matteo Salvini, on behalf of the ENF Group, and Krisztina Morvai, non-attached Member.
Interviennent József Szájer, au nom du groupe PPE, Maria João Rodrigues, au nom du groupe SD, Vicky Ford, au nom du groupe ECR, Sophia in 't Veld, au nom du groupe ALDE, Martina Michels, au nom du groupe GUE/NGL, Philippe Lamberts, au nom du groupe Verts/ALE, David Borrelli, au nom du groupe EFDD, Matteo Salvini, au nom du groupe ENF, et Krisztina Morvai, non inscrite.