Vertaling van "foiled this kidnapping " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

illegal restraint [ abduction | hostage | taking of hostages | Kidnappings(ECLAS) ]
séquestration de personnes [ enlèvement | otage | prise d'otage ]

change foil printing machine | modify foil printing machine | adjust foil printing machine | adjust foil printing machines
régler des machines d'impression sur films

repair foil printing machine | upkeep foil printing machine | maintain foil printing machine | preserve foil printing machine
entretenir une machine d'impression sur films

kinds of foil printing machines | varieties of foil printing machines | sorts of foil printing machines | types of foil printing machines
types de machines d'impression sur films

foil for making fancy goods | tinsel foil
clinquant

tin-foil | tin-foil paper
papier d'etain

emerging foil system | surface piercing foil
système porteur à aile émergente

political kidnapping
enlèvement politique

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

I congratulate all those who took part in this effort for having quickly foiled this kidnapping attempt, and I am proud of the program “Our Missing Children”, which has helped find over 500 children over the past 15 years.
Félicitations à tous les intervenants pour avoir ainsi déjoué aussi rapidement les plans de cet enlèvement, et au programme «Nos enfants disparus» pour avoir aidé à récupérer plus de 500 enfants depuis les 15 dernières années.