Vertaling van "fmpa that merit " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

genetic merit | merit
mérite génétique

to defend on the merits | to defend the proceedings on the merits
plaider au fond

factor of merit | figure of merit
facteur de qualité

action brought before an administrative court [ full review of the merits of a decision ]
recours contentieux administratif [ recours de pleine juridiction | recours en appréciation de validité | recours en légalité ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Despite the positive developments as regards the Free Movement of Persons Agreement (FMPA) between the EU Member States and Switzerland, there are issues about the implementation of the FMPA that merit further attention.
En dépit des développements positifs en ce qui concerne l’accord entre l’UE et la Suisse sur la libre circulation des personnes, certaines questions relatives à la mise en œuvre de l’accord méritent d’être approfondies.