FILTER THROUGH A FLUTED FILTER 9 CM IN DIAMETER INTO THE BECKEL TUBE ( FIG . 1 ) UNTIL THE FILTRATE REACHES THE 12 * 5 ML LEVEL .
FILTRER ALORS A L'AIDE D'UN FILTRE A PLIS , DE 9 CM DE DIAMETRE , DANS LE TUBE DE BECKEL ( FIG . 1 ) JUSQU'A CE QUE LE FILTRAT ATTEIGNE LA MARQUE DE 12,5 ML .