Traduction de «fluoride » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

poly(vinylidene fluoride) | polyvinylidene fluoride | PVDF [Abbr.]
fluorure de polyvinylidène | poly(fluorure de vinylidène) | PVDF [Abbr.]

Using alumina to remove fluoride from mineral waters
Utilisation de l’alumine pour éliminer les fluorures dans les eaux minérales

In order to produce calcium propionate complying with the currently established maximum fluoride level, manufacturers need to use calcium oxide with maximum fluoride levels of 33 mg/kg, which is below the currently authorised maximum level.
Pour pouvoir produire du propionate de calcium en respectant la teneur maximale en fluorures prescrite, les fabricants doivent utiliser de l'oxyde de calcium présentant une teneur en fluorures inférieure ou égale à 33 mg/kg, soit moins que la quantité maximale autorisée actuellement.

It sets out rules for the use of activated alumina* to remove fluoride* from mineral and spring waters, to comply with EU directives on the quality of drinking water.
Il fixe les règles d’utilisation de l’alumine activée* pour éliminer les fluorures* dans les eaux minérales naturelles et les eaux de source, afin de se conformer aux directives de l’Union européenne (UE) relatives à la qualité de l’eau potable.

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 4300383 - EN - Using alumina to remove fluoride from mineral waters
EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 4300383 - EN - Utilisation de l’alumine pour éliminer les fluorures dans les eaux minérales

Regulation (EU) No 115/2010 — use of activated alumina for fluoride removal from mineral waters
Règlement (EU) n° 115/2010 — Utilisation de l’alumine activée pour l’élimination des fluorures dans les eaux minérales