Vertaling van "florence he said " (Engels → Frans) :

Last week in Florence he said that national governments were giving in to populist temptations.
La semaine dernière à Florence, il a déclaré que les gouvernements nationaux cédaient à des tentations populistes.

Mr FISCHLER recalled the « Florence Agreement » which was reached at the heads of States governments and clearly referred to the lifting of the UK beef ban using a step by step approach and on a scientific basis. Member States, he said, must respect the commitment they made on this occasion.
M. FISCHLER a évoqué l'"accord de Florence", obtenu au niveau des chefs d'État et de gouvernement, accord envisageant clairement une levée de l'interdiction d'exporter les viandes bovines britanniques, à condition d'adopter une approche très progressive fondée sur des bases scientifiques. Les États membres, a-t-il déclaré, doivent honorer l'engagement pris à cette occasion.