Traduction de «flis parkdale-high park » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Findings from an Evaluation of Toronto Social Services High-Park-Parkdale/Toronto Lakeside HRCC Collocation [at] the Dufferin Mall
Conclusions d'une évaluation de la co-occupation des Services sociaux de Toronto High Park-Parkdale et du CRHC de Toronto Lakeside au Dufferin Mall

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Mr. Jesse Flis (Parkdale-High Park, Lib.): Mr. Speaker, students at Parkdale collegiate in my riding of Parkdale-High Park deserve to be congratulated.
M. Jesse Flis (Parkdale-High Park, Lib.): Monsieur le Président, les élèves de l'école secondaire Parkdale Collegiate Institute, dans la circonscription de Parkdale-High Park, méritent d'être félicités.

Mr. Jesse Flis (Parkdale-High Park, Lib.): Mr. Speaker, it is with great pride that I rise today in the House of Commons to pay tribute to an outstanding member of my constituency of Parkdale-High Park.
M. Jesse Flis (Parkdale-High Park, Lib.): Monsieur le Président, c'est avec beaucoup de fierté que je prends aujourd'hui la parole à la Chambre des communes pour rendre hommage à une personne exceptionnelle de ma circonscription, celle de Parkdale-High Park.

Mr. Jesse Flis (Parkdale-High Park, Lib.): Mr. Speaker, the week of April 24 to April 30 marks the sixth annual Parkdale Drug Awareness Week in my riding of Parkdale-High Park.
M. Jesse Flis (Parkdale-High Park, Lib.): Monsieur le Président, du 24 au 30 avril, ma circonscription de Parkdale-High Park célèbre la sixième semaine annuelle de sensibilisation aux drogues.

Mr. Jesse Flis (Parkdale-High Park, Lib.): Mr. Speaker, yesterday, Sunday, April 2, the members of St. Stanislaus-St. Casimir's Polish Parishes Credit Union held their 50th annual meeting in the constituency of Parkdale-High Park.
M. Jesse Flis (Parkdale-High Park, Lib.): Monsieur le Président, hier, le dimanche 2 avril 1995, les membres de la coopérative de crédit des paroisses polonaises St. Stanislaus et St. Casimir ont tenu leur 50e assemblée annuelle dans la circonscription de Parkdale-High Park.

Mr. Jesse Flis (Parkdale-High Park): Mr. Speaker, pursuant to Standing Order 36, I present a petition on behalf of a number of constituents of Parkdale-High Park.
M. Jesse Flis (Parkdale-High Park): Monsieur le Président, conformément à l'article 36 du Règlement, je veux présenter une pétition au nom d'électeurs de Parkdale-High Park.