Traduction de «flexicurity is seen » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

last seen point [ last seen area | last-seen area | last seen spot | victim's last seen point ]
dernier point de disparition [ dernier point observé ]

Justice must not only be done but must manifestly be seen to be done [ Justice should not only be done but should manifestly be seen to be done | Justice must not only be done, but appear to be done | Justice should both be done and ... seen to be done ]
Que la justice soit non seulement rendue mais qu'il soit évident qu'elle est rendue [ Non seulement que justice soit rendue mais qu'il y ait apparence manifeste que justice est rendue | Justice doit non seulement être rendue, mais doit paraître avoir été rendue | Que non seulement justice soit rendue mais qu'il soit manifeste et indubitable qu ]

flexicurity | flexsecurity
flexisécurité

flexicurity
flexisécurité | flexicurité

flexicurity [ flexsecurity ]
flexisécurité [ flexicurité | flexsécurité ]

Mission for Flexicurity
Mission pour la flexicurité

flexicurity | flex-security
flexicurité | flexisécurité

integrated flexicurity approach
approche intégrée de la flexicurité

known virus | known computer virus | existing virus | reported computer virus | seen virus
virus connu | virus informatique connu | virus existant | virus recensé

seen-associated score
coefficient de mémoire associative

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Flexicurity is seen as a key ingredient in the implementation of the EU’s strategy for growth and jobs by helping businesses and employees adapt to the challenges and opportunities of globalisation.
La flexicurité est considérée comme un élément essentiel dans le cadre de la mise en œuvre de la stratégie pour la croissance et l’emploi dans la mesure où elle aide les entreprises et les travailleurs à s’adapter aux défis et aux opportunités de la mondialisation.

In line with the Strategy for Growth and Jobs, flexicurity should be seen in a wider context.
Conformément à la stratégie pour la croissance et l'emploi, la flexicurité doit être envisagée dans un contexte plus large.

Currently, the concept of ‘flexicurity’ is seen as a threat by many millions of our fellow citizens.
Aujourd’hui, le complexe de «flexicurité» est considéré comme une menace par des millions de nos concitoyens.

For too many millions of our fellow citizens, flexicurity is seen as a threat.
La flexicurité représente une menace aux yeux d’un trop grand nombre de nos concitoyens.

B. whereas flexicurity, should therefore be seen as an important component of the European Social Model fostering competitive and adaptable businesses and workforces; whereas the term "flexicurity" arouses strong concerns among some European workers, who fear increased job insecurity; and whereas that term and the firm principles it covers, should therefore be defined as precisely as possible,
B. considérant par conséquent que la flexicurité doit être interprétée comme un élément important du modèle social européen favorisant la compétitivité et l'adaptabilité des entreprises et de la main-d'œuvre; considérant que le terme "flexicurité" suscite de fortes inquiétudes chez certains travailleurs européens qui craignent une plus grande précarité de l'emploi, et qu'il convient dès lors de définir ce terme avec beaucoup de précision et de définir les principes fermes qu'il recouvre,