Traduction de «fledged consolidated democracy » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

consolidating democracy | consolidation of democracy | democratic consolidation
consolidation de la démocratie | consolidation démocratique

Committee for implementation of development cooperation operations which contribute to the general objective of developing and consolidating democracy and the rule of law and to that of respecting human rights and fundamental freedoms (1999-2004)
Comité pour la mise en oeuvre des actions de coopération au développement qui contribuent à l'objectif général du développement et de la consolidation de la démocratie et de l'état de droit ainsi qu'a celui du respect des droits de l'homme et des libertés fondamentales (1999-2004)

Committee for implementation of development cooperation operations which contribute to the general objective of developing and consolidating democracy and the rule of law and to that of respecting human rights and fundamental freedoms
Comité pour la mise en oeuvre des actions de coopération au développement et de la consolidation de la démocratie et de l'état de droit ainsi qu'à celui du respect des droits de l'homme et des libertés fondamentales

The Role of Civil Society in the Consolidation of Democracy in the Americas
Le rôle de la société civile dans la consolidation de la démocratie dans les Amériques

consolidation of democracy
affermissement de la démocratie [ consolidation de la démocratie ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Brazil has changed with a fully- fledged consolidated democracy, with economic stability and the restoration of economic growth, with the beginnings of an attempt to deal with its major social problems.
Le Brésil a changé lorsqu'il est devenu une démocratie à part entière, que son économie s'est stabilisée, que sa croissance économique s'est rétablie et qu'il a commencé à s'attaquer à ses principaux problèmes sociaux.

In terms of the democracy process in the Maldives, he also hopes that these measures will act so as to further engage the authorities of the country in consolidating and making still greater progress towards a fully fledged democracy.
Pour ce qui est du processus démocratique aux Maldives, il espère également que ces mesures amèneront les autorités du pays à s'employer de manière accrue à consolider les progrès réalisés et à avancer encore sur la voie d'une véritable démocratie.