Vertaling van "flammable product such " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

domestic duty on petroleum products and products treated as such
taxe intérieure de consommation frappant les produits pétroliers et assimilés | TIPP [Abbr.]

Directive on the general arrangements for products subject to excise duty and on the holding, movement and monitoring of such products | Holding and movements Directive
Directive relative au régime général, à la détention, à la circulation et aux contrôles des produits soumis à accise

flammable product
produit inflammable

Children's sleepwear: flammability requirement guidelines: policy guidelines for the children's sleepwear requirements under the Hazardous Products Act
Vêtements de nuit pour enfants : lignes directrices concernant les exigences en matière d'inflammabilité : lignes directrices concernant les exigences sur les vêtements de nuit pour enfants en vertu de la Loi sur les produits dangereux

Product Flammability Section
Section de produits inflammables

such product
produit de l'espèce

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

I might conclude by saying that cigarette fires are especially dangerous because when a cigarette comes into contact with flammable product, such as mattress, bedding or furniture, that product start smouldering.
Je pourrais terminer en disant que les incendies causés par la cigarette sont particulièrement dangereux parce que lorsqu'une cigarette entre en contact avec un produit inflammable, comme un matelas, la literie ou du mobilier, il en naît un feu couvant.

The department has also prompted the regulation of ignition sources, such as lighters and matches, and has restricted or banned flammable consumer products.
Le ministère a également fait en sorte qu'on réglemente les sources d'ignition, comme les briquets et les allumettes, et il a limité ou interdit les produits de consommation inflammables.

These have included educating the public about the dangers of carelessly handling lit cigarettes; banning or restricting flammable consumer products, such as some materials used in mattresses, bedding, and textiles; regulating ignition sources, such as matches and lighters; and working with the Canadian Council of Furniture Manufacturers to implement voluntary standards to reduce the flammability of upholstered furniture.
Ces efforts ont consisté à sensibiliser le public aux dangers de la manipulation négligente des cigarettes allumées; à interdire ou à restreindre certains produits de consommation inflammables, par exemple des matériaux entrant dans la fabrication des matelas, de la literie et des textiles; à réglementer les sources d'allumage comme les allumettes et les briquets; à travailler avec le Conseil canadien des fabricants de meubles pour mettre en oeuvre des normes d'application volontaire visant à réduire l'inflammabilité des meubles rembourrés.

In 1999 we examined how National Defence managed hazardous materials such as flammable substances, corrosive products, and ammunition.
En 1999, nous avons examiné les moyens que prenait la Défense nationale pour gérer les matières dangereuses comme les substances inflammables, les produits corrosifs et les munitions.