Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Analysis of magnetic anomalies
Anomaly due to circulation loss
Anomaly due to loss of circulation
Anomaly of gravity
Bite anomaly
False shift to the left
Geomagnetic anomaly
Geothermal anomaly
Gravitational anomaly
Gravity anomaly
Lost-circulation anomaly
Magnetic anomaly
Magnetic anomaly analysis
Magnetic-anomaly analysis
Malocclusion
Occlusal anomaly
Ocean spreading anomaly
Oceanic spreading anomaly
Pelger's anomaly
Pelger's nuclear anomaly
Pelger-Huët anomaly
Pelger-Huët nuclear anomaly
Pelger-Huët phenomenon
Random ionisation anomalies
Random ionization anomalies
Sea floor spreading anomaly
Sea-floor spreading anomaly
Seafloor spreading anomaly
Temperature anomaly
Thermal anomaly

Traduction de «fixes an anomaly » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
oceanic spreading anomaly [ ocean spreading anomaly | seafloor spreading anomaly | sea-floor spreading anomaly | sea floor spreading anomaly ]

anomalie de l'expansion des fonds océaniques


Pelger-Huët anomaly | Pelger's anomaly | Pelger's nuclear anomaly | Pelger-Huët nuclear anomaly | Pelger-Huët phenomenon | false shift to the left

anomalie de Pelger-Huët


geothermal anomaly | temperature anomaly | thermal anomaly

anomalie de température | anomalie géothermique | anomalie thermique


gravitational anomaly | gravity anomaly | anomaly of gravity

anomalie gravimétrique | anomalie gravitationnelle | anomalie de gravité | anomalie de la pesanteur


magnetic anomaly analysis [ magnetic-anomaly analysis | analysis of magnetic anomalies ]

analyse des anomalies magnétiques


lost-circulation anomaly [ anomaly due to loss of circulation | anomaly due to circulation loss ]

anomalie de fuite


bite anomaly | malocclusion | occlusal anomaly

anomalie de l'articulé dentaire | malocclusion dentaire


random ionisation anomalies | random ionization anomalies

anomalies aléatoires de l'ionisation


magnetic anomaly | geomagnetic anomaly

anomalie magnétique | anomalie géomagnétique


This syndrome is characterized by the association of global developmental delay, osteopenia and skin anomalies. To date, only three cases (two brothers and one unrelated girl) have been reported. Central nervous system anomalies manifest as poor lang

syndrome de retard de développement-ostéopénie-anomalies ectodermiques
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
There was a harmonization of rates on like products. There was an amalgamation and a fixing of anomalies.

On a harmonisé les taux applicables à certaines marchandises et regroupé et rectifié certaines anomalies.


This bill would fix that anomaly.

Le projet de loi corrige cette aberration.


This bill fixes an anomaly whereby double taxation occurs in a number of circumstances.

Or, le projet de loi corrige l'anomalie qui entraîne une double imposition dans un certain nombre de circonstances.


But the Union should start in one area of glaring inconsistency which requires little more than ministerial fiat to fix. End the anomaly whereby Georgian citizens with Russian passports have freer access to the European Union, because this encourages them to adopt Russian citizenship.

Mais l’Union devrait commencer par un domaine d’incohérence criante qui exigerait un peu plus qu’un décret ministériel pour être rectifié, à savoir mettre un terme à l’anomalie par laquelle les ressortissants géorgiens en possession d’un passeport russe ont plus librement accès à l’Union européenne parce que cela les encourage à adopter la citoyenneté russe.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Again, I ask the parliamentary secretary when will the government give the Public Service Commission the resources and money to put in the technology and equipment to fix this anomaly and aberration, this offensive policy?

Je demande une fois de plus au secrétaire parlementaire: quand le gouvernement va-t-il donner à la Commission de la fonction publique les ressources et l'argent nécessaires pour mettre en place la technologie et le matériel qui permettront de remédier à cette anomalie, à cette aberration et à cette politique blessante?


But the anomaly is that although our citizens have one of the best – if not the best – telephone systems in the world, both fixed and mobile, nevertheless when they cross a border they are somehow punished for doing so and cannot take advantage of the common market. That is exactly why I thought it was indispensable for the Commission to step in.

Pourtant, ce qui n’est pas normal, c’est que nos concitoyens disposent de l’un des meilleurs systèmes de téléphonie du monde, si pas le meilleur, que ce soit en téléphonie fixe ou mobile, mais qu’ils se trouvent sanctionnés lorsqu’ils franchissent la frontière et ne peuvent tirer parti du marché commun. C’est justement pour cette raison qu’une intervention de la Commission m’a semblé indispensable.


6. expresses its reservations at the political slant the Commission wishes to give to the regulation in fixing the current state of the NUTS breakdown of regions in the Member States as it has developed over the last 20 years, thereby perpetuating the anomaly of widely disparate NUTS situations among the current 15 Member States;

6. manifeste une certaine réserve concernant le caractère politique que la Commission souhaite conférer au règlement en fixant le découpage des régions des États membres, tel qu'il a pris forme au cours des vingt dernières années et tel qu'il figure aujourd'hui dans la NUTS, dans la mesure où la Commission perpétue ainsi le problème des disparités considérables qui apparaissent entre les NUTS situées dans les 15 États membres actuels;


A few changes were being proposed and they asked us to fix that anomaly.

Quelques changements étaient proposés, et elle nous a demandé de corriger cette anomalie.


w