Traduction de «fixed dose procedure » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

fixed dose procedure
méthode faisant appel à une dose fixe

fixed penalty procedure
procédure relative aux amendes d'ordre (1) | procédure de l'amende d'ordre (2)

fixed dose
dose fixe

fixed dose
dose fixée

aid fixed by tendering procedure
montant de l'aide établi par adjudication

government procedure with respect to the fixing of tariffs
procédure gouvernementale de fixation des tarifs

firm price offer | fixed price offer system | ordinary procedure
méthode du prix fixe | offre à prix ferme | procédure ordinaire

Safety,emergency and signalling procedures for military air movement - Fixed wing aircraft
Procédures de sécurité, d'urgence et de signalisation pour les opérations de mouvements militaires par air - Aéronefs à voilure fixe

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

B.1 bis, Acute oral toxicity — fixed dose procedure
B.1 bis, Toxicité orale aiguë — Méthode de la dose prédéterminée

For acute toxicity, the LD50 (median lethal dose) or LC50 (median lethal concentration) value or, where the fixed dose procedure has been used, the discriminating dose shall be derived.
Pour la toxicité aiguë, on détermine les valeurs DL50 (dose létale médiane) ou CL50 (concentration létale médiane), ou la dose discriminante lorsqu'on utilise la méthode de la dose prédéterminée.

OECD Guidelines 402 (acute dermal toxicity), 420 (Fixed Dose Method), 423 (Acute Toxic Class Method) and 425 (Up-and-Down Procedure) should be followed.
Les lignes directrices 402 (toxicité cutanée aiguë), 420 (méthode de la dose prédéterminée), 423 (méthode par classe de toxicité aiguë) et 425 (méthode de l'ajustement des doses) de l'OCDE devraient être suivies.

For acute toxicity, the LD50 (median lethal dose) or LC50 (median lethal concentration) value or, where the fixed dose procedure has been used, the discriminating dose shall be derived.
Pour la toxicité aiguë, on détermine les valeurs DL50 ou CL50, ou la dose discriminante lorsqu'on utilise la méthode de la dose prédéterminée.