Vertaling van "five-year research initiative " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Strategic plan for bioenergy research 1998-2003: the Canadian Forest Service five-year plan: implementing the Canadian bioenergy research strategy
Plan stratégique de recherche en bioénergie 1998-2003 : le plan quinquennal du Service canadien des forêts : mise en œuvre de la Stratégie canadienne de recherche en bioénergie

Five-Year Plan for University Research
Plan quinquennal pour la recherche universitaire

Federal Five-year Financial Plan for University Research
Plan fédéral quinquennal de financement de la recherche universitaire

Two-year Pilot Project of Action Research on Equal Opportunities in the Initial and In-service Training of Teachers | TENET [Abbr.]
Projet-pilote de recherche-action d'une durée de deux ans sur l'égalité des chances dans le contexte de la formation initiale et continue des enseignants | TENET [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

- Five-year Assessment Reports which examine implementation and achievements of Community research activities over the five previous years.
- les rapports d’évaluation quinquennale dans lesquels sont analysés le déroulement et les progrès des activités de recherche de la Communauté au cours des cinq années précédentes,

It therefore launched ambitious research programmes to counter the deficit and to support forward-looking RD. During the last five years, the EU has engaged in an intense pursuit of the global leaders, while in the coming years it will strive for world leadership in ICT research.
En conséquence, elle a lancé d’ambitieux programmes de recherche destinés à combler ce retard et à soutenir la recherche et le développement prospectifs. Ces cinq dernières années, l’UE a engagé une véritable course poursuite pour rattraper les meilleurs sur le plan mondial.

The five-year action plan addresses the 16 recommendations of the committee's report and builds on the five-year targeted initiatives announced by the government in October 2010.
Le plan d'action quinquennal répond aux 16 recommandations formulées dans le rapport du comité et s'appuie sur les initiatives quinquennales ciblées annoncées par le gouvernement en octobre 2010.

What we hope to do with this five-year research initiative that has just been started is to look at some of the beneficial management practices that enhance and protect wetland ecosystem function.
Nous espérons que grâce à cette initiative de recherche sur cinq ans, nous pourrons examiner certaines des pratiques de gestion bénéfiques qui améliorent et protègent les écosystèmes des terres humides.

The Kanishka Project is a $10-million five-year research initiative to better equip Canadian policy-makers and operators to fight terrorism and radicalization leading to violence.
Le projet Kanishka est une initiative de recherche de 10 millions de dollars sur cinq ans visant à donner aux décideurs et aux intervenants canadiens des outils pour lutter contre le terrorisme et la radicalisation menant à la violence.

initial commitment for Founding Members is five years (no initial commitment for Observers).
l’engagement initial pour les membres fondateurs est de cinq ans (pas d’engagement initial pour les observateurs).

Kosovo has developed a five-year research programme expected to improve capacities in this sector. This area has been made a priority.
Le Kosovo a élaboré un programme de recherche quinquennal qui devrait améliorer ses capacités dans ce secteur, déclaré prioritaire.

This Agreement shall be concluded for an initial period of five years and may be tacitly renewed after full evaluation, based on the results, during the penultimate year of each successive five-year period.
Il est conclu pour une période initiale de cinq ans et est renouvelable par tacite reconduction après évaluation exhaustive, fondée sur les résultats et effectuée au cours de l’avant-dernière année de chaque nouvelle période de cinq ans.

The $700-million, five-year federal initiative is a balanced mix of strategic investments and initiatives designed to build new partnerships that will strengthen the capacity of all Atlantic Canadians to innovate and compete in the global, knowledge-based economy.
Réparti sur cinq ans, ce projet fédéral de 700 millions de dollars propose une combinaison équilibrée d'investissements stratégiques et de projets favorisant la création de nouveaux partenariats en vue de renforcer la capacité de tous les Canadiens de l'Atlantique de se montrer innovateurs et capables de soutenir la concurrence dans l'économie mondiale axée sur le savoir.

My background is that I manage our operations in Atlantic Canada, and I was instrumental in building a five-year research initiative to look at understanding why there are no Eiders on the coast of Newfoundland.
Mon expérience se situe au niveau de la gestion de nos opérations dans le Canada atlantique et j'ai joué un rôle important dans l'élaboration d'une initiative de recherche quinquennale visant à expliquer l'absence d'eiders sur la côte de Terre-Neuve.