Vertaling van "five transitional jobs " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

job transition | job-to-job transition | professional transition
transition entre emplois | transition professionnelle

Canada Jobs Fund [ CJF | Transitional Jobs Fund ]
Fonds du Canada pour la création d'emplois [ FCCE | Fonds transitoire pour la création d'emplois ]

Transitional Job Creation Activities
Activités transitoires pour la création d'emplois

Transitional Job Creation Partnership
Partenariat transitoire pour la création d'emplois

aid for transition to a new job
aide de transition à un nouvel emploi

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Of the 37 cases being studied now, only five are Transitional Jobs Fund problems.
Sur les 37 cas à l'étude, seulement cinq concernent le Fonds transitoire pour la création d'emplois.

The Commission Communication of 18 April 2012 entitled "Towards a rich job recovery" estimated that policies promoting a transition to a green economy such as resource-efficiency, energy-efficiency, and climate change policies could generate more than five million jobs by 2020, and in particular in the SME sector.
Dans sa communication du 18 avril 2012 intitulée "Vers une reprise génératrice d'emplois", la Commission estime que les mesures encourageant le passage à une économie verte, telles que l'utilisation rationnelle des ressources, l'efficacité énergétique et les politiques en matière de changement climatique, pourraient déboucher sur la création de plus de cinq millions d'emplois à l'horizon 2020, en particulier dans le secteur des PME.

(11) The Commission Communication of 18 April 2012 entitled ‘Towards a rich job recovery’ estimated that policies promoting a transition to a green economy such as resource-efficiency, energy-efficiency, and climate change policies could generate more than five million jobs by 2020, and in particular in the SME sector.
(11) Dans sa communication du 18 avril 2012 intitulée «Vers une reprise génératrice d'emplois», la Commission estime que les mesures encourageant le passage à une économie verte, telles que l'utilisation rationnelle des ressources, l'efficacité énergétique et les politiques en matière de changement climatique, pourraient déboucher sur la création de plus de cinq millions d'emplois à l'horizon 2020, en particulier dans le secteur des PME.

(8a) The Commission Communication "Towards a rich job recovery" estimated that policies promoting a transition to a green economy such as resource efficiency, energy efficiency, and climate change policies could generate more than five million jobs by 2020 and in particular in the SMEs sector.
(8 bis) Dans sa communication intitulée "Vers une reprise génératrice d'emplois", la Commission estime que les mesures encourageant le passage à une économie verte, telles que l'utilisation rationnelle des ressources, l'efficacité énergétique et les politiques en matière de changement climatique, pourraient déboucher sur la création de plus de cinq millions d'emplois à l'horizon 2020, en particulier dans le secteur des PME.

J. whereas the five pillars of a ‘Just transition’ include: consultation/union voice; investment in green and decent jobs; green skills; respect for labour and human rights; and social protection for workers and communities on the frontline of the transition from high to low carbon;
J. considérant que les cinq piliers de la "transition juste" sont la consultation/la voix de l'Union, l'investissement dans des emplois décents et verts, les compétences vertes, le respect du droit du travail et des droits de l'homme et la protection sociale des travailleurs et des communautés qui se trouvent en première ligne de la transition vers une économie à faible intensité de carbone;

J. whereas the five pillars of a 'Just transition' include: consultation/union voice; investment in green and decent jobs; green skills; respect for labour and human rights; and social protection for workers and communities on the frontline of the transition from high to low carbon;
J. considérant que les cinq piliers de la "transition juste" sont la consultation/la voix de l'Union, l'investissement dans des emplois décents et verts, les compétences vertes, le respect du droit du travail et des droits de l'homme et la protection sociale des travailleurs et des communautés qui se trouvent en première ligne de la transition vers une économie à faible intensité de carbone;

The member for Parry Sound—Muskoka, who is the Secretary of State for Rural Development, received five transitional jobs fund grants worth a total of $1,257,289. Three were given a month before the last election.
Le député de Parry Sound—Muskoka, qui est secrétaire d'État au Développement rural, a reçu cinq subventions du Fonds transitoire pour la création d'emplois d'une valeur totale de 1 256 289 $, dont trois un mois avant les dernières élections.

Mr. Duhaime received the following in loans and grants: $615,000 from the Federal Business Development Bank in 1997; $164,000 from HRD transitional jobs fund in July 1997, right after the election; $50,000 from the federal regional development fund in 1997; and $60,799 in five different HRD wage subsidy grants in 1997 and 1998.
Voici ce que M. Duhaime a reçu sous forme de prêts et de subventions: 615 000 $ de la Banque fédérale de développement en 1997, 164 000 $ du Fonds transitoire pour la création d'emplois de DRHC en juillet 1997—soit juste après les élections—, 50 000 $ n du fonds de développement régional en 1997 et 60 799 $, soit cinq subventions salariales de DRHC en 1997 et 1998.