To give an example, on various issues before this committee, we have had a round of seven minutes, followed by a round of five minutes, followed by a further round of five minutes, until people had no further significant questions on the issue.
Je vous donne un exemple; en comité, nous avons un tour de sept minutes, suivi par un tour de cinq minutes chacun, suivi par encore cinq minutes, jusqu'à ce qu'il ne reste plus de questions importantes à poser.