Traduction de «fiu platform would » (Anglais → Français) :

The upgraded FIU Platform would be able to conduct searches and analyse the results on behalf of EU institutions and other third countries with which the EU will have concluded an agreement.
Le forum modernisé des CRF serait en mesure d'effectuer des recherches et d'analyser les résultats au nom des institutions de l'UE et d'autres pays tiers avec lesquels l'UE aurait conclu un accord.

The upgraded FIU Platform would be conferred a formal legal status with clearly defined roles and responsibilities.
Le forum modernisé des CRF se verrait accorder un statut juridique officiel, son rôle et ses responsabilités étant clairement définis.

This policy option would involve the establishment of an upgraded FIU Platform, made up of all the FIUs of the Member States.
Cette option impliquerait la mise en place d'un forum modernisé des CRF, composé de l'ensemble des CRF des États membres.