Vertaling van "fisheries has appointed " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

arrange audiologist appointments | organise audiologist appointments | schedule audiologist appointments | set up audiologist appointments
planifier des rendez-vous chez un audiologiste

accept or cancel appointments | administer an appointment | administer appointments | schedule appointments
gérer des rendez-vous

limited power of appointment | particular power of appointment | special power of appointment
mandat spécifique de désignation

career appointment | continuing appointment | permanent appointment
engagement à titre permanent | nomination à titre permanent | nomination de caractère continu | nomination définitive

develop cancellation policies | handle appointment administration | book medical appointments | ensure proper appointment administration
assurer une bonne gestion des rendez-vous

appointment of staff
nomination du personnel

advisory committee on appointments | Consultative Committee on Appointments | CCA [Abbr.]
Comité consultatif des nominations

appointment of members [ designation of members | resignation of members | term of office of members ]
nomination des membres [ démission des membres | désignation des membres | mandat des membres ]

Commission has exclusive authority to make appointments
nominations relèvent exclusivement de la Commission

power to appoint
pouvoir de nomination

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The term of office of the members of the Scientific, Technical and Economic Committee for Fisheries, appointed by Commission Decision dated 27 October 2010 (2), will expire on 31 October 2013.
Le mandat des membres du comité scientifique, technique et économique de la pêche, désignés par la décision de la Commission du 27 octobre 2010 (2), expirera le 31 octobre 2013.

The Director-General for Maritime Affairs and Fisheries is hereby instructed to inform the persons concerned of their appointment.
Le directeur général des affaires maritimes et de la pêche est chargé d’informer les personnes concernées de leur désignation.

The appointment of the following members of the Scientific, Technical and Economic Committee for Fisheries is hereby terminated:
Il a été mis un terme au mandat des membres ci-après du comité scientifique, technique et économique de la pêche:

The following are hereby appointed members of the Scientific, Technical and Economic Committee for Fisheries:
Les personnes ci-après sont désignées membres du comité scientifique, technique et économique de la pêche:

The Committee on Fisheries had appointed Carlos Lage rapporteur at its meeting of 23 April 2003.
Au cours de sa réunion du 23 avril 2003, la commission de la pêche avait nommé Carlos Lage rapporteur.

The Committee on Fisheries had appointed Giorgio Lisi rapporteur at its meeting of 12 November 2002.
Au cours de sa réunion du 12 novembre 2002, la commission de la pêche a nommé Giorgio Lisi rapporteur.

The Committee on Fisheries had appointed Rosa Miguélez Ramos rapporteur at its meeting of 19 December 2001.
Au cours de sa réunion du 19 décembre 2001, la commission de la pêche avait nommé Rosa Miguélez Ramos rapporteur.

The Committee on Fisheries had appointed Salvador Jové Peres rapporteur at its meeting of 19 June 2002.
Au cours de sa réunion du 19 juin 2002, la commission de la pêche a nommé Salvador Jové Peres rapporteur.

1. The Executive Director shall be appointed by the Administrative Board, on the grounds of merit and documented relevant experience in the field of the common fisheries policy and fisheries control and inspection, from a list of at least two candidates proposed by the Commission after a selection procedure, following publication of the post in the Official Journal of the European Union, and elsewhere, of a call for expressions of interest.
1. Le directeur exécutif est nommé par le conseil d’administration, pour son mérite et pour son expérience attestée dans le domaine de la politique commune de la pêche et du contrôle et de l’inspection des pêches, sur la base d’une liste d’au moins deux candidats proposée par la Commission au terme d’une procédure de sélection, après publication du poste au Journal officiel de l’Union européenne, et, dans d’autres sources, d’un appel de manifestations d’intérêt.

The Committee on Fisheries has appointed Patricia McKenna rapporteur at its meeting of 24 January 2002.
Au cours de sa réunion du 24 janvier 2002, la commission de la pêche a nommé Patricia McKenna rapporteur.