Vertaling van "fisheries crisis alliance " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Fisheries Crisis Alliance
Fisheries Crisis Alliance

World Fisheries: the Current Crisis
Les pêches dans le monde : l'état de crise

Inshore Fisheries Concerned Citizens' Alliance
Inshore Fisheries Concerned Citizens' Alliance

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

From the Fisheries Crisis Alliance: Gus Etchegary, Spokesperson; Dr. Sandy Sandeman.
De « Fisheries Crisis Alliance »: Gus Etchegary, porte-parole; Sandy Sandeman.

We are fortunate to have as our witness this evening, Mr. Gus Etchegary, from the Fisheries Crisis Alliance, who began his career in the fishery in 1945.
Nous avons le plaisir d'accueillir ce soir M. Gus Etchegary, de la Fisheries Crisis Alliance, qui a commencé dans la pêche en 1945.

– the oral question to the Commission on the crisis in the European fisheries sector due to the rise in oil prices, by Isabella Lövin, on behalf of the Group of the Greens/European Free Alliance (O-000113/2011 – B7-0313/2011).
– la question avec demande de réponse orale à la Commission sur la crise du secteur de la pêche à la suite de la hausse des cours du pétrole, de Isabella Lövin, au nom du groupe Verts/Alliance libre européenne (O-000113/2011 – B7-0313/2011).

– the oral question to the Commission on the European fisheries sector crisis due to the rise in oil prices, by Britta Reimers, on behalf of the Group of the Alliance of Liberals and Democrats for Europe (O-000106/2011 – B7-0310/2011),
– la question avec demande de réponse orale à la Commission sur la crise du secteur européen de la pêche en raison de l’augmentation des prix du pétrole, de Britta Reimers, au nom du groupe de l’Alliance des démocrates et des libéraux pour l'Europe (O-000106/2011 – B7-0310/2011);

Isabella Lövin (O-000113/2011 - B7-0313/2011) Group of the Greens/European Free Alliance Commission Crisis in the fisheries sector due to rise in oil prices
Isabella Lövin (O-000113/2011 - B7-0313/2011) Groupe des Verts/Alliance libre européenne Commission Crise du secteur de la pêche à la suite de la hausse des cours du pétrole

Britta Reimers (O-000106/2011 - B7-0310/2011) Group of the Alliance of Liberals and Democrats for Europe Commission European fisheries sector crisis due to rise in oil prices
Britta Reimers (O-000106/2011 - B7-0310/2011) Groupe Alliance des démocrates et des libéraux pour l'Europe Commission Crise du secteur européen de la pêche en raison de l'augmentation des prix du pétrole

– the oral question to the Commission on the European fisheries sector crisis due to the rise in oil prices, by Britta Reimers, on behalf of the Group of the Alliance of Liberals and Democrats for Europe (O-000106/2011 – B7-0310/2011 ),
– la question avec demande de réponse orale à la Commission sur la crise du secteur européen de la pêche en raison de l’augmentation des prix du pétrole, de Britta Reimers, au nom du groupe de l’Alliance des démocrates et des libéraux pour l'Europe (O-000106/2011 – B7-0310/2011 );

From the Fisheries Crisis Alliance:
De la Fisheries Crisis Alliance:

– Gus Etchegary, Fisheries Crisis Alliance, “Notes for Presentation to the Senate Fisheries Committee,” 3 December 2002
– Gus Etchegary, Fisheries Crisis Alliance, notes de présentation au Comité, 3 décembre 2002

The Fisheries Crisis Alliance (a coalition of Newfoundland church groups, municipalities, development associations, unions and fishery organizations) releases, on 1 October, a petition calling for the restoration of fish stocks.
Le 1 octobre, la Fisheries Crisis Alliance (coalition de groupes religieux, de municipalités, d’associations de développement, de syndicats et d’organismes de pêche de Terre-Neuve) produit une pétition réclamant le rétablissement des stocks de poissons.