As I understand it, the Department of Fisheries and Oceans will receive an extra $320 million over three years to beef up search and rescue operations, make badly needed wharf repairs and fix serious health problems in some of its labs.
Sauf erreur, le ministère des Pêches et des Océans recevra un montant additionnel de320 millions de dollars au cours des trois prochaines années pour raffermir les activités de recherche et de sauvetage, réparer des quais qui sont en bien mauvais état et régler de graves problèmes pour la santé dans certains laboratoires.
