Vertaling van "fires commissioner barnier himself drew attention " (Engels → Frans) :

During his visit to the regions affected by the fires, Commissioner Barnier himself drew attention to this consideration.
Lors de sa visite dans les régions victimes des flammes, le commissaire Barnier lui-même a attiré l’attention sur cette constatation.

Commissioner Barnier specifically drew the Member States' attention to this rule in his letter of 21 November 2001.
Dans un courrier daté du 21 novembre de l'année dernière, mon collègue Barnier avait attiré l'attention des États membres sur cette règle.