Vertaling van "fire kassam rockets " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

fire-extinguishing rocket
fusée extinctrice

rocket motor fire
feu de fusée

shoulder-fired rocket
roquette tirée à l'épaule

retro-rocket firing
mise à feu de rétrofusées

rocket fire logic
circuit logique de tir de roquettes

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

At the same time, the Palestinians have continued to fire Kassam rockets indiscriminately at Israel, at the cities of Ashkelon and Sderot, for example.
Parallèlement, les Palestiniens ont poursuivi leurs tirs indiscriminés de missiles Qassam en direction du territoire israélien, sur les villes d’Ashkelon et de Sderot, par exemple.

Yes, I condemn the firing of Kassam rockets, yes, I want to see the release of the soldier Gilad, but I also want to see the release of the 339 Palestinian children held in Israeli prisons.
Oui, je condamne les tirs de roquette Kassam, oui, je veux qu’on libère le soldat Gilad, mais aussi les 339 enfants palestiniens détenus dans les prisons d’Israël.

We have also been concerned about the continuing firing of Kassam rockets at Israel from Gaza.
Nous avons également été préoccupés par les tirs continus de roquettes Kassam sur Israël au départ de Gaza.

I find it inexplicable that more Kassam rockets should be fired at Israel even after it had announced, without conditions, its military and civil withdrawal.
Je trouve inexplicable que les roquettes Qassam doivent être tirées en plus grand nombre vers Israël, même après que l’État hébreu a annoncé son retrait militaire et civil sans conditions.