Vertaling van "financing agreement table " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

funding agreement [ financing agreement ]
accord de financement [ entente de financement ]

Canada-Northwest Territories Formula Financing Agreement
Entente Canada-Territoires du Nord-Ouest de financement par formule préétablie

Resource Efficiency Finance Round Table
table ronde financière sur l’utilisation efficace des ressources

commitments under the financing agreements
engagements au titre des conventions de financement

financing agreement
convention de financement

Lepreau I Financing Agreement
Entente de financement de Lepreau I

financing agreement
accord de financement

product financing arrangement | parking transaction | sale with buyback agreement
opération de financement sur stock | contrat de financement sur stock

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The allocations for 2006 are included in Table 2, but as the Financing Agreements are still to be signed, they are not included in the sub-totals.
Les dotations pour 2006 ont été incluses dans le tableau 2, mais étant donné que les conventions de financement doivent encore être signées, ces dotations n'ont pas été incluses dans les chiffres mentionnés ci-dessus.

As shown in Table 4, the money was mobilised under eleven financing agreements signed in the first half of 2002.
Ainsi qu'il ressort au tableau numéro 4, ce montant est mobilisé à travers 11 conventions de financement signées au cours du premier semestre de l'année 2002.

The corresponding financing decision and financing agreement shall set out this breakdown in appropriate financial tables.
La décision de financement et la convention de financement correspondantes doivent énoncer ce fractionnement dans des tableaux financiers appropriés.

After approval of the Financing Proposals, the 12 Financing Agreements were signed in early 2009 for €29.23 million (Table 1).
Après approbation des propositions de financement, les 12 conventions de financement ont été signées au début de 2009 pour un montant de 29,23 millions d’euros (tableau 1).

After approval of the Financing Proposals, the 12 Financing Agreements were signed in early 2008 for €28.67 million (Table 1).
Après approbation des propositions de financement, les 12 conventions de financement ont été signées au début de 2008 pour un montant de 28,67 millions d’euros (tableau 1).