Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Capital markets
Carry out financial transaction
Carry out financial transactions
Conduct a financial audit
Conduct financial audits
Financial activity
Financial audit
Financial market
Financial problem
Financial services committee organisational structure
International financial market
Make financial transactions
Manage charity organisation's budget
Manage financial audits
Management of financial circumstance
Monitor charity organisation's financial situation
Monitor charity's budget
Observe charity's budget
Organise financial audits
Organised financial crime
Perform financial transactions
Securities market

Traduction de «financial and organisational » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
manage financial audits | organise financial audits | conduct a financial audit | conduct financial audits

réaliser des audits financiers






Management of financial circumstance

gestion de la situation financière


financial services committee organisational structure

organiser la structure des comités compétents en matière de services financiers


monitor charity organisation's financial situation | observe charity's budget | manage charity organisation's budget | monitor charity's budget

contrôler le budget d’une organisation caritative


financial market [ financial activity | international financial market | securities market | International financial market(STW) | capital markets(UNBIS) ]

marché financier [ activité financière | marché financier international ]


Agreement establishing a Financial Support Fund of the Organisation for Economic Cooperation and Development

Accord portant création d'un Fonds de soutien financier de l'Organisation de coopération et de développement économiques


organised financial crime

criminalité financière organisée


carry out financial transaction | perform financial transactions | carry out financial transactions | make financial transactions

effectuer des opérations financières
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Z. whereas the restrictions due to the current economic and financial crisis, combined with the consequences of the forthcoming demographic challenge that the Union will have to face, could seriously undermine the financial and organisational sustainability of Member States‘ healthcare systems, thus hindering equal access to care on their territories,

Z. considérant que les restrictions entraînées par la crise économique et financière actuelle, associées aux conséquences du défi démographique auquel l'Union européenne sera prochainement confrontée, pourraient nuire gravement à la viabilité financière et organisationnelle à long terme des systèmes de santé des États membres et, partant, entraver l'égalité d'accès aux soins sur leur territoire,


11. Notes that the administrative cooperation between the CoR and the European Economic and Social Committee (EESC) should be beneficial to both and financially advantageous for European taxpayers; insists that any new structures put in place for administrative cooperation between the two committees should result in financial and organisational benefits; demands that both committees find a suitable way to continue the administrative cooperation;

11. fait observer que la coopération administrative entre le CdR et le Comité économique et social européen (CESE) devrait être bénéfique aux deux comités et avantageuse pour le contribuable européen; demande instamment que toute nouvelle structure mise en place à des fins de coopération administrative entre les deux comités engendre des avantages financiers et organisationnels; demande que les deux comités trouvent le moyen de poursuivre la coopération administrative;


7. Calls, at the same time, on the Council and the Commission to continue and to intensify support for the independent media in Belarus, in particular the broadcasting of independent radio and television programmes from abroad, as well as support for independent journalists and newspapers; also calls for greater financial and organisational support for the democratic opposition, civil society and human rights organisations; finally, calls for the elimination of visa restrictions for those involved in pro-democracy activities and students;

7. demande d'autre part au Conseil et à la Commission de poursuivre et d'intensifier le soutien aux médias indépendants au Bélarus, concernant en particulier la diffusion de l'étranger de programmes de radio et de télévision indépendants ainsi que le soutien aux journalistes et organes de presse indépendants; préconise par ailleurs un soutien accru, à la fois financier et organisationnel, à l'opposition démocratique, à la société civile et aux organisations de défense des droits de l'homme; exige enfin la suppression des restrictions en matière de visas pour les personnes impliquées dans ...[+++]


2. Member States shall ensure that information concerning the financial and organisational structure of undertakings referred to in Article 1(2) be kept at the disposal of the Commission for five years from the end of the financial year to which the information refers.

2. Les États membres prennent les mesures nécessaires pour que les données relatives à la structure financière et organisationnelle visée à l’article 1er, paragraphe 2, restent à la disposition de la Commission pendant cinq ans à compter de la fin de l’exercice annuel auquel elles se rapportent.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
It is therefore necessary for Member States and the Commission to have detailed data about the internal and financial and organisational structure of such undertakings, in particular separate and reliable accounts relating to different activities carried on by the same undertaking.

Il est, par conséquent, nécessaire que les États membres et la Commission disposent de données détaillées sur la structure financière et organisationnelle interne de ces entreprises, en particulier de comptes séparés et fiables concernant les différentes activités exercées par une même entreprise.


2. Without prejudice to specific provisions laid down by the Community the Member States shall ensure that the financial and organisational structure of any undertaking required to maintain separate accounts is correctly reflected in the separate accounts, so that the following emerge clearly:

2. Sans préjudice de dispositions spécifiques arrêtées par la Communauté, les États membres font en sorte que les comptes séparés reflètent fidèlement la structure financière et organisationnelle de toute entreprise soumise à l’obligation de tenir des comptes séparés, en faisant ressortir:


For the purposes of this Communication, organised crime in the financial sector ("organised financial crime") covers a range of illegal activities, including money laundering, financial fraud and counterfeiting of the Euro when committed by criminal organisations.

Aux fins de la présente communication, la criminalité organisée dans le secteur financier («criminalité financière organisée») couvre donc tout un éventail d'activités illégales, en particulier le blanchiment d'argent, la fraude financière et la contrefaçon de l'euro, dès lors qu'elles sont le fait d'organisations criminelles.


- The aims of this Communication are to provide an overview of action taken in the prevention of and fight against organised crime in the financial sector ("organised financial crime") and to discuss policy action which could strengthen the fight against this type of crime.

- L'objet de la présente communication est de passer en revue les actions entreprises pour prévenir et combattre la criminalité organisée dans le secteur financier («criminalité financière organisée»), ainsi que d'examiner les mesures susceptibles de renforcer la lutte contre ce type de criminalité.


The European Parliament has pointed out, in connection with the amendment of Directive 80/723/EEC, that in accordance with the Amsterdam Protocol on the system of public broadcasting, it is for each Member State to specify the financial and organisational structure of public service broadcasting organisations and their different activities (Randzio-Plath report, Minutes of 18 May 2000).

S'agissant de la modification de la directive 80/723/CEE, le Parlement européen a souligné que, conformément au protocole d'Amsterdam sur le système de radiodiffusion publique, il incombe à chaque État membre de définir les structures financières et organisationnelles des organismes de radiodiffusion publique, ainsi que leurs différentes activités (rapport Randzio-Plath, PV du 06/09/00).


6. States that, in accordance with the Amsterdam Protocol on the system of public broadcasting in the Member States, it is for each Member State to specify the financial and organisational structure of public service broadcasting organisations and their different activities;

6. relève que, conformément au protocole d'Amsterdam sur le système de radiodiffusion publique dans les États membres, il appartient à chaque État membre de déterminer la structure financière et organisationnelle des organismes de radiodiffusion publique et de leurs différentes activités;


w