Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Commonwealth Finance Ministers Meeting in Hong Kong
G7 Finance Ministers' and Governors' Group
Minister for Finance
Minister of Finance
Minister of State
Minister of State Finance
Pay-as-you-go financing
Pay-go financing

Vertaling van "finance minister going " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE
pay-as-you-go financing [ pay-go financing ]

financement par répartition [ formule de paiement au fur et à mesure ]


Prime Minister, Ministre d'Etat, Minister for Finance, Minister for Labour and Employment

premier ministre, ministre d'Etat, ministre des finances, ministre du travail et de l'emploi


Minister for Finance | Minister of Finance

ministre des finances


Minister of State Finance [ Minister of State (Finance) ]

Ministre d'État Finances [ Ministre d'État (Finances) ]


Commonwealth Finance Ministers Meeting in Hong Kong

Réunion des ministres des Finances du Commonwealth tenue à Hong Kong


G7 Finance Ministers' and Governors' Group

Groupe des ministres des finances et des gouverneurs du G7
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Where is the finance minister going to get the money to finance the Kyoto deal?

Où le ministre des Finances prendra-t-il l'argent pour financer cette entente?


80. Considers that, in view of studies estimating the annual value of tax fraud and tax avoidance to up to EUR one trillion (1 000 000 000 000), the Member States must ultimately tackle and restrict this practice; takes the view that reducing tax fraud and tax avoidance is fundamental to progress on the consolidation of state budgets; welcomes the recent adoption by the finance ministers of the G20 of new rules drawn up by the OECD on base erosion and profit shifting, which will improve transparency, close loopholes and restrict the use of tax havens; takes the view that, given its degree of integration, the EU mu ...[+++]

80. est d'avis que, compte tenu d'études estimant le volume annuel de fraude et d'évasion fiscales à près de mille milliards d'euros (1 000 000 000 000 EUR), les États membres doivent enfin prendre des mesures pour endiguer cette pratique; est d'avis qu'il est indispensable de réduire la fraude et l'évasion fiscales afin de progresser dans la consolidation des budgets des États; salue l'adoption récente par les ministres des finances de nouvelles règles du G20 élaborées par l'OCDE sur l'érosion de la base d'imposition et le transfert de bénéfices, qui amélioreront la transparence, supprimeront les échappatoires fiscaux et endigueront l ...[+++]


81. Considers that, in view of studies estimating the annual value of tax fraud and tax avoidance to up to EUR one trillion (1 000 000 000 000), the Member States must ultimately tackle and restrict this practice; takes the view that reducing tax fraud and tax avoidance is fundamental to progress on the consolidation of state budgets; welcomes the recent adoption by the finance ministers of the G20 of new rules drawn up by the OECD on base erosion and profit shifting, which will improve transparency, close loopholes and restrict the use of tax havens; takes the view that, given its degree of integration, the EU mu ...[+++]

81. est d'avis que, compte tenu d'études estimant le volume annuel de fraude et d'évasion fiscales à près de mille milliards d'euros (1 000 000 000 000 EUR), les États membres doivent enfin prendre des mesures pour endiguer cette pratique; est d'avis qu'il est indispensable de réduire la fraude et l'évasion fiscales afin de progresser dans la consolidation des budgets des États; salue l'adoption récente par les ministres des finances de nouvelles règles du G20 élaborées par l'OCDE sur l'érosion de la base d'imposition et le transfert de bénéfices, qui amélioreront la transparence, supprimeront les échappatoires fiscaux et endigueront l ...[+++]


I saw Bernard Landry, the then finance minister, go up the wall.

J'ai vu Bernard Landry, alors ministre des Finances, grimper dans les rideaux.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
What is the finance minister going to do, besides his online budget chat room, to ensure that the valuable input by stakeholders and individuals is not ignored?

Outre son salon de bavardage en ligne sur le budget, que compte faire le ministre des Finances pour veiller à ce que l'apport inestimable d'intervenants et de simples citoyens soit pris en compte?


I think we could go very much further in this whole process of the management of finances if the Finance Ministers were to take their responsibility.

Je pense que nous pourrions aller beaucoup plus loin dans toute cette procédure de gestion des finances si les ministres des finances prenaient enfin leurs responsabilités.


Otherwise, Finance Ministers will go on collecting the money and the Community will go on spending it and the reasons will remain unclear.

Dans le cas contraire, ce sera toujours le ministre des Finances qui percevra l'impôt et la Communauté qui le dépensera, on ne sait trop pourquoi.


It now seems likely we will have to go through a mediation process, because we simply cannot accept the academic and impractical position adopted by the Finance Ministers, which Ministers for Justice and Home Affairs do not agree with either.

Nous aurons maintenant probablement affaire à une procédure de conciliation, parce que nous ne pouvons tout simplement pas accepter l’attitude des ministres des Finances, que n’approuvent d’ailleurs pas non plus les ministres de l’Intérieur et de la Justice, et qui est à l'opposé de la réalité des choses et de la pratique.


For heaven's sake, the finance minister has concentrated on the deficit for too long and used strong rhetoric for so long that the editorial board of the Toronto Star, that wonderful paper, asked: ``What is the finance minister going to do with this windfall of $7 billion that he is ahead on his deficit target?'' They want him to spend that $7 billion.

Pour l'amour de Dieu, le ministre des Finances s'est trop longtemps concentré sur le déficit et il nous a servi trop de beaux discours. Le comité de rédaction du Star de Toronto, ce merveilleux journal, a demandé: «Que va faire le ministre des Finances avec ce cadeau de 7 milliards de dollars que lui procure le dépassement de son objectif en matière de réduction du déficit?» Ces gens veulent qu'il dépense ces 7 milliards de dollars.


Mr. Mills (Red Deer): Mr. Speaker, what I challenge is that the government, our Prime Minister and our finance minister go

M. Mills (Red Deer): Monsieur le Président, je défie le gouvernement, notre premier ministre et notre ministre des Finances de se présenter à la télévision nationale avec le chef de notre parti et notre porte-parole en matière de finances pour discuter et comparer les deux budgets, celui du ministre des Finances et celui que nous allons présenter. Je les mets au défi de




datacenter (1): www.wordscope.be (v4.0.br)

'finance minister going' ->

Date index: 2023-09-21
w