Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Commonwealth Finance Ministers Meeting in Hong Kong
G7 Finance Ministers' and Governors' Group
Minister for Finance
Minister of Finance
Minister of State
Minister of State Finance
Western Hemisphere Finance Ministers Meeting

Traduction de «finance minister commented » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Prime Minister, Ministre d'Etat, Minister for Finance, Minister for Labour and Employment

premier ministre, ministre d'Etat, ministre des finances, ministre du travail et de l'emploi


Minister for Finance | Minister of Finance

ministre des finances


Minister of State Finance [ Minister of State (Finance) ]

Ministre d'État Finances [ Ministre d'État (Finances) ]


Western Hemisphere Finance Ministers Meeting

Réunion des ministres des Finances de l'hémisphère occidental


Commonwealth Finance Ministers Meeting in Hong Kong

Réunion des ministres des Finances du Commonwealth tenue à Hong Kong


G7 Finance Ministers' and Governors' Group

Groupe des ministres des finances et des gouverneurs du G7
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
In response, the federal finance minister commented that his government was not in the pothole business, calling municipalities whiners for bringing attention to the pressing needs hurting their communities and residents.

La réaction du ministre des Finances a été de déclarer que les nids-de-poule ne sont pas la responsabilité de son gouvernement, de traiter les municipalités de plaignardes parce qu'elles attiraient l'attention sur les besoins pressants des collectivités et des résidants.


Mr. Speaker, I would like to point out to the hon. member that I do not recall them standing, complaining or commenting when every other provincial finance minister commented previous to our budgets the last number of years about what they would like to see from the federal budget.

Monsieur le Président, je ferai remarquer au député que je ne me souviens pas de les avoir vus se lever, se plaindre ou passer des commentaires lorsque, ces dernières années, tous les autres ministres des Finances provinciaux se sont permis, avant nos budgets, de faire des observations sur ce qu'ils aimeraient voir dans le budget fédéral.


The finance minister commented in his speech that he had a vision for Saskatchewan which saw the province really going ahead in value added, and as the minister responsible for the Canadian Wheat Board he was one of the guys who shut that down.

Le ministre des Finances a dit dans son discours qu'il avait une vision pour la Saskatchewan en vertu de laquelle il voyait la province aller véritablement de l'avant en ce qui a trait à la valeur ajoutée. Pourtant, à titre de ministre responsable de la Commission canadienne du blé, il est un de ceux qui ont éliminé cette possibilité.


However, we believe that the European Central Bank and the Commission should be represented on a long-term basis at the G20, as should the Eurogroup, whether it be represented by the President of the Eurogroup, who is modestly trying to lead the finance ministers’ work, to which Mr Sarkozy commented that they were unequal, or by someone else.

Mais nous pensons que la Banque centrale européenne et la Commission doivent être représentées de façon durable au niveau du G20, tout comme l’Eurogroupe, qu’il soit représenté par le président de l’Eurogroupe, qui modestement essaie d’animer les travaux des ministres des finances, dont M. Sarkozy a relevé qu’ils ne sont pas à la hauteur, ou qu’il le soit par quelqu’un d’autre.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
I need only refer to the comments of the Hungarian Finance Minister, who, following what happened in Hungary, publicly philosophised about the various possibilities that are actually open to a finance minister when supplying data to Brussels.

Il me suffit de faire référence aux commentaires du ministre hongrois des finances, qui, après les évènements qui ont eu lieu en Hongrie, a philosophé publiquement sur les différentes possibilités dont dispose en réalité un ministre des finances pour transmettre des données à Bruxelles.


I need only refer to the comments of the Hungarian Finance Minister, who, following what happened in Hungary, publicly philosophised about the various possibilities that are actually open to a finance minister when supplying data to Brussels.

Il me suffit de faire référence aux commentaires du ministre hongrois des finances, qui, après les évènements qui ont eu lieu en Hongrie, a philosophé publiquement sur les différentes possibilités dont dispose en réalité un ministre des finances pour transmettre des données à Bruxelles.


Let nobody be in any doubt – and in particular after the very hostile and negative comments recently made by the German Finance Minister – that Ireland and other countries with low corporation tax regimes face a real battle to keep their low corporation tax structure in place, which has kept employment high, unemployment low and has been one of the main planks of a successful economy.

Assurons-nous que nul ne puisse douter - en particulier après les commentaires très hostiles et négatifs formulés par le ministre allemand des finances - que l'Irlande et d'autres pays appliquant un faible taux d'imposition sur les sociétés mènent une réelle bataille pour conserver leur régime fiscal de faible imposition des sociétés, qui a permis de maintenir un taux d'emploi élevé et un taux de chômage faible et qui a constitué l'un des principaux facteurs de la réussite économique.


The Governments of the Member States and the European Commission were represented as follows: Belgium: Mr Miet SMET Minister for Employment and Labour Denmark: Mr Henning OLESEN State Secretary for Labour Germany: Mrs Claudia NOLTE Federal Minister for Family Affairs, Senior Citizens, Women and Youth Mr Horst GÜNTHER Parliamentary State Secretary to the Federal Ministry for Labour and Social Affairs Greece: Mr Stephanos TZOUMAKAS Minister for Labour and Social Security Spain: Mr José Antonio GRIÑAN Minister for Labour and Social Security France: Mr Pierre SELLAL Deputy Permanent Representative Ireland: Mrs Eithne FITZGERALD Minister of S ...[+++]

Les gouvernements des Etats membres et la Commission européenne étaient représentés comme suit : Pour la Belgique : Mme Miet SMET Ministre de l'Emploi et du Travail Pour le Danemark : M. Henning OLESEN Secrétaire d'Etat au Travail Pour l'Allemagne : Mme Claudia NOLTE Ministre fédéral de la Famille, des personnes âgées, de la condition féminine et de la jeunesse M. Horst GÜNTHER Secrétaire d'Etat parlementaire auprès du Ministre du Travail et des Affaires sociales Pour la Grèce : M. Stephanos TZOUMAKAS Ministre du Travail et de la Sécu ...[+++]


Comments are invited on the basis of recommendations suggested by a Forum Group on Financial Analysts, set up by the European Commission in November 2002 (see IP/02/1763) in response to the conclusions of the informal meeting of Economics and Finance Ministers at Oviedo in April 2002.

Pour ce faire, les parties intéressées sont invitées à se reporter aux recommandations émises par le groupe de discussion des analystes financiers créé par la Commission européenne en novembre 2002 (voir IP/02/1763) en réponse aux conclusions d'un Conseil informel des ministres de l'économie et des finances réuni à Oviedo en avril 2002.




datacenter (1): www.wordscope.be (v4.0.br)

'finance minister commented' ->

Date index: 2023-04-10
w