Traduction de «finally give photographers » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Nisga'a Final Agreement Act [ An Act to give effect to the Nisga'a Final Agreement ]
Loi sur l'Accord définitif nisga'a [ Loi portant mise en vigueur de l'Accord définitif nisga'a ]

The Court will give final judgment
La Cour statuera définitivement

to give a final decision
statuer en dernier ressort

to give final ruling
statuer en dernier ressort

give final judgment
rendre un arrêt définitif

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Notably, this bill will finally give photographers the authorship rights that are already enjoyed by other creators.
Il convient de souligner que le projet de loi accordera enfin aux photographes des droits d'auteur égaux à ceux conférés aux autres créateurs.

The final component of the new legislation would give the minister the authority to make it mandatory for visa applicants to provide biometric data, meaning fingerprints and photographs, to visit Canada.
Enfin, le projet de loi donnerait au ministre le pouvoir d'exiger que l'on recueille des données biométriques, en l'occurrence des empreintes digitales et des photos, des demandeurs de visas qui souhaitent venir au Canada.