Traduction de «final outcome behind » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

final document | outcome document
document final

Poverty, Social Capital, Parenting and Child Outcomes in Canada: Final Report
La pauvreté, le capital social, les compétences parentales et les résultats des enfants au Canada : Rapport final

final determination of the outcome of any action
règlement définitif de toute instance

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

We need to place the final outcome behind the Rawlsian veil and move forward, certain only of the fact that what will be produced in the end will be better and more beneficial for the country than what we have today.
Il faut placer le résultat final derrière le voile dont parlait Rawl et aller de l'avant, avec l'unique certitude que ce résultat va s'avérer meilleur et plus avantageux pour le pays que la situation actuelle.

The principle behind this bill is the fact that the most heinous crime has occurred, due deliberation has taken place and the final outcome is 25 years or life for the convicted.
Le principe qui sous-tend ce projet de loi est le suivant : le crime le plus abominable qui soit a été commis, la question a fait l'objet d'un examen attentif et le verdict final est : 25 années d'emprisonnement, ou la détention à perpétuité.