Traduction de «fighting abuse comprises » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

drug abuse control [ fight against drug abuse ]
lutte contre l'abus des drogues

fight against drug abuse
lutte contre la toxicomanie

drug addiction [ drug abuse | drug-taking | fight against drugs | drug addicts(UNBIS) ]
toxicomanie [ lutte contre la toxicomanie | usage de drogue | usage de stupéfiants ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The legal framework at EU and international level that national authorities should comply with when fighting abuse comprises EU rules on free movement of EU citizens and their family members, rights and safeguards enshrined in the Charter of Fundamental Rights of the European Union, and other relevant instruments of international law such as the European Convention on Human rights.
Le cadre légal en vigueur au niveau international et de l'Union, que les autorités nationales doivent respecter dans leur lutte contre les pratiques abusives, comprend la législation de l'UE sur la libre circulation des citoyens de l'Union et des membres de leur famille, les droits et garanties consacrés dans la charte des droits fondamentaux de l'Union européenne, et d'autres instruments pertinents du droit international tels que la convention européenne des droits de l'homme.

As laid down in the French Presidency programme for external relations in the JHA field the presidency has clearly stated that it considers the fight against cybercrime as one of its prime targets. This also comprises combating the abuse of the Internet and paedophile networks.
Dans le programme de la présidence française pour les relations extérieures dans le domaine JAI , la présidence a affirmé sans équivoque qu'elle considérait la lutte contre la cybercriminalité comme l'une de ses priorités, ce qui couvre également la lutte contre l'utilisation abusive d'Internet et les réseaux pédophiles.