Vertaling van "fighter aircraft fleet " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

fighter aircraft [ combat aircraft | combat plane | fighter plane ]
avion de combat [ avion de chasse ]

carrier-borne fighter [ carrier-based fighter aircraft | shipboard fighter | carrier-based fighter ]
chasseur embarqué

aircraft fleet
flotte aérienne

swept-wing fighter aircraft [ swept-wing fighter airplane | swept-wing fighter ]
chasseur à aile en flèche

civil aircraft fleet | civil aviation fleet
parc aérien civil

CF18 fighter aircraft [ CF-18 fighter aircraft ]
chasseur CF18 [ chasseur CF-18 ]

fighter aircraft (1) | fighter (2) | combat aircraft (3) [ F/A ]
avion de chasse [ av chass ]

fighter (1) | combat aircraft (2) | fighter aircraft (3)
avion de combat (1) | chasseur (2) [ av cbt ]

European fighter aircraft | EFA [Abbr.]
avion de combat européen

European fighter aircraft | EFA [Abbr.]
avion de combat européen | ACE [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The government is taking immediate action to ensure that due diligence, oversight and transparency are firmly embedded in the process to replace the aging fighter aircraft fleet, and, as a result, the government has frozen funding and is establishing a separate F-35 secretariat outside of National Defence to lead this project forward.
Le gouvernement prend immédiatement des mesures afin que les principes de diligence raisonnable de surveillance et de transparence fassent partie intégrante du processus de remplacement de la flotte vieillissante d'avions de combat. Il a gelé le financement prévu et il crée un Secrétariat du F-35, indépendant du ministère de la Défense nationale, qui aura pour responsabilité de faire avancer ce projet.

The Canadian Forces undertook an in-depth planning process to ensure that there would be no operational gap for our fighter aircraft fleet.
Les Forces canadiennes ont entrepris un processus de planification rigoureux pour que notre flotte de chasseurs ne souffre d’aucune lacune opérationnelle.

The air force was promised an upgrade of its CF-18 fighter aircraft fleet and new search and rescue helicopters.
On a promis à la force aérienne la modernisation de sa flotte de chasseurs CF-18 et l'acquisition de nouveaux hélicoptères de recherche et de sauvetage.

Furthermore, Canada's defence minister okayed an upgrading, at a cost of $79 million, to Canada's CF-5 fighter aircraft fleet.
En outre, le ministre de la Défense du Canada a approuvé l'amélioration, au coût de 79 millions de dollars, de la flotte de chasseurs CF-5.

The air force was promised an upgrade of the CF-18 fighter aircraft fleet.
On avait promis à la force aérienne de moderniser sa flotte d'aéronefs de combat CF-18.