In concentrated sectors (those where there are relatively few suppliers), fixing sizes may increase the potential for anti-competitive behaviour, which is not allowed under the EU competition rules.
Dans les secteurs concentrés (ceux où les fournisseurs sont relativement peu nombreux), la fixation des formats peut renforcer les risques d'un comportement anticoncurrentiel, ce qui n'est pas permis par la réglementation communautaire de la concurrence.
