The creation of Nunavut has been brought about by a process of consultation and a search for consensus, with few parallels anywhere else in the world.
La création du Nunavut est l'aboutissement d'un processus de consultation et de recherche de consensus qui est quasiment sans égal dans le monde.