Traduction de «ferry crossings beginning » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

short ferry crossing
courte traversée en ferry-boat

ferry crossing
traversée par bac

short run ferry [ short crossing ferry ]
transbordeur effectuant de courts trajets [ traversier qui effectue de courts trajets ]

high cross | S-turn | S ferry | ferry glide
lettre à la poste

Cross-Channel ferry company
compagnie de transbordement trans-Manche

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

- that flexibility is needed on rest times on ferries given different crossing times and weather conditions between say ferry crossings beginning in Ireland and those beginning in Mediterranean countries.
- les périodes de repos doivent être flexibles sur les transbordeurs, étant donné que les durées de traversée et les conditions météorologiques diffèrent, par exemple, pour les transbordeurs débutant leur traversée au départ de l'Irlande et ceux qui prennent le large au départ des pays méditerranéens;