Vertaling van "fellow privacy commissioners " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Privacy Commissioner [ Privacy Commissioner of Canada ]
commissaire à la protection de la vie privée [ commissaire à la protection de la vie privée du Canada ]

Expectations: A Guide for Submitting Privacy Impact Assessments to the Office of the Privacy Commissioner of Canada
Nos attentes : un guide pour la présentation d'évaluations des facteurs relatifs à la vie privée au Commissariat à la protection de la vie privée du Canada

International Conference of Data Protection and Privacy Commissioners
Conférence internationale annuelle des Commissaires à la protection des données et à la vie privée

Annual Report of the Privacy Commissioner
Rapport annuel du Commissaire à la protection de la vie privée

Information and Privacy Commissioner
commissaire à l'information et à la protection de la vie privée

Federal Commissioner for Data Privacy
Délégué fédéral pour la protection des données

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In terms of working with my fellow privacy commissioners, it's a difficulty for me that both my Quebec and Ontario colleagues are out to lunch—not figuratively, but literally—by the time I get to work in the morning.
Quant à la question de travailler avec mes collègues commissaires à la protection de la vie privée, cela me pose des problèmes que lorsque j'arrive au travail le matin mes collègues du Québec et de l'Ontario sont déjà partis déjeuner.

I would of course also meet with fellow privacy commissioners from provincial jurisdictions.
Je tiens à souligner le travail exceptionnel de Mme Jennifer Stoddart et de son personnel au cours de son mandat à titre de commissaire à la protection de la vie privée.

But what matters to the privacy commissioner and to all our fellow citizens is that the fundamental right to privacy be protected.
Pour le commissaire à la vie privée, comme pour l'ensemble de nos concitoyens et concitoyennes, il s'agit de protéger un droit fondamental, celui à la vie privée.

I certainly can speak for myself, and I think I can speak for my fellow commissioners, that we adopt a practical, common-sense, down-to-earth approach to the implementation of privacy protection.
Parlant pour moi et, je pense, pour mes collègues commissaires, je crois que nous suivons une approche pratique, logique et terre à terre en matière de protection de la vie privée.

It undermines public confidence in the independence of the privacy commissioner. He has become the champion of the Prime Minister against a fellow officer of parliament.
Cela mine la confiance du public dans l'indépendance du commissaire à la protection de la vie privée, celui-ci étant devenu le défenseur du premier ministre contre un autre mandataire du Parlement.