Vertaling van "federal immigration policy " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

establish migration policies | operate immigration policies | develop immigration policies | produce migration policies
élaborer des politiques d'immigration

government policy manager | immigration policy analyst | asylum policy officer | immigration policy officer
chargé de mission dans le domaine de l'immigration | chargé de mission dans le domaine de l'immigration/chargée de mission dans le domaine de l'immigration | chargée de mission dans le domaine de l'immigration

migration policy [ Immigration policy(STW) ]
politique migratoire

Currents of Change: Final Report, Inquiry on Federal Water Policy [ Currents of Change | Final Report of the Inquiry on Federal Water Policy ]
Vers un renouveau : Rapport définitif de l'Enquête sur la politique fédérale des eaux [ Vers un renouveau | Rapport définitif de l'Enquête sur la politique fédérale relative aux eaux ]

migration policy | immigration policy
politique migratoire | politique de migration | politique des migrations | politique en matière de migrations | politique en matière de migration

Canadian Immigration Policy [ White Paper on Immigration ]
La politique d'immigration du Canada [ Livre blanc sur l'immigration ]

Business Immigration Policy and Investor Program
Politique d'immigration des gens d'affaires et programme des investisseurs

immigration policy
politique d'immigration

Federal Act of 2 April 1908 on Insurance Policies | Insurance Policies Act [ IPA ]
Loi fédérale du 2 avril 1908 sur le contrat d'assurance | Loi sur le contrat d'assurance [ LCA ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

They are calling for alignment with federal housing and transit initiatives with federal immigration policy to ensure better outcomes for communities and newcomers and avoiding a return to the 1990s when federal and provincial governments balanced their books by downloading responsibilities and cost onto the property-tax payers.
Elles demandent l'harmonisation des initiatives fédérales en matière de logement et de transport en commun avec les politiques fédérales sur l'immigration afin d'assurer la réussite des collectivités et d'éviter un retour aux années 1990, lorsque le gouvernement fédéral et les gouvernements provinciaux ont atteint l'équilibre budgétaire en refilant les responsabilités et les coûts aux contribuables des municipalités.

If the Temporary Foreign Worker Program continue to be used to address emergent labour market needs, there should be more pathways to permanent residency created within federal immigration policy.
Si l'on devait continuer d'utiliser le Programme concernant les travailleurs étrangers temporaires afin de répondre aux besoins émergents du marché du travail, on aura besoin de plus de voies d'accès pour la résidence permanente à l'intérieur des politiques d'immigration fédérales.

. there should be more pathways to permanent residency created within federal immigration policy.
[.] il faudrait qu'il y ait [.] plus de voies d'accès pour la résidence permanente à l'intérieur des politiques d'immigration fédérales.

Greater flexibility of federal immigration policy will be helpful in addressing differences in the regional economies and labour market needs across the country.
Une plus grande flexibilité des politiques fédérales concernant l'immigration aidera à régler les problèmes qui existent entre les économies régionales et les besoins du marché du travail.

The Head of State of an important country – I refer to the chancellor of the Federal Republic of Germany – said that, if we agree on an asylum and immigration policy in principle, we will be able to switch over quickly to qualified majority voting.
Le chancelier fédéral d’un pays important, à savoir le chancelier fédéral de la République fédérale d'Allemagne, a déclaré que si l’on se met d’accord sur les principes de la politique d’asile et d’immigration, on peut alors rapidement passer à la décision à la majorité.

There needs to be some flexibility under the guise of a federal immigration policy to allow enough regional and provincial nuances so they too can articulate the priorities.
La politique fédérale d'immigration doit être assez souple pour permettre aux régions et aux provinces d'établir elles aussi leurs priorités.