Traduction de «fead programme adopted » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

National Programme for the Adoption of the Acquis | NPAA [Abbr.]
programme national d'adoption de l'acquis | PNAA [Abbr.]

national programme for the adoption of the acquis | NPAA [Abbr.]
programme national pour l'adoption de l'acquis | PNAA [Abbr.]

Advisory Committee on adopting a multiannual Community programme to support the implementation of trans-European networks for the interchange of data between administrations
Comité consultatif pour la mise en oeuvre de l'action pluriannuelle communautaire Ida

Declaration entitled Programme for Peace and International Co-operation adopted by the Second Conference of Heads of State or Government of Non-Aligned Countries
Déclaration intitulée Programme pour la paix et la coopération internationale adoptée par la seconde Conférence des chefs d'État ou de gouvernement des pays non-alignés

Declaration of Principles and Programme of Action adopted by the Tripartite World Conference on Employment, Income Distribution and Special Progress and the International Division of Labour
Déclaration de principes et Programme d'action adoptés par la Conférence mondiale tripartite sur l'emploi, la répartition des revenus, le progrès social et la division internationale du travail

Intergovernmental Conference to Adopt a Global Programme of Action for the Protection of the Marine Environment from Land-based Activities
Conférence intergouvernementale chargée d'adopter un programme d'action mondial pour la protection de l'environnement marin contre la pollution due aux activités terrestres

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

France, the first Member State to have its FEAD programme adopted, will receive 499 million euros in current prices in the period 2014-2020 to support the provision of food aid to those most in need in the country (complemented with €88 million from national resources).
La France, qui est le premier État membre dont le programme FEAD est adopté, recevra 499 millions d’euros en prix courants au cours de la période 2014-2020 afin de financer la fourniture d’aide alimentaire à ceux qui en ont le plus besoin dans le pays (ce montant sera complété par une enveloppe de 88 millions d’euros provenant de ressources nationales).

10. Calls on the Commission to adopt, without any delay, FEAD operational programmes prepared by the Member States and to present delegated and implementing acts in the framework of FEAD;
10. invite la Commission à adopter sans plus tarder les programmes opérationnels du FEAD élaborés par les États membres et à présenter les actes délégués et les actes d'exécution relatifs au FEAD;

7. Underlines the importance of sufficient funding and good budgetary management of the programmes within the 2014-2020 multiannual financial framework, which aim to address unemployment, poverty and social exclusion, such as the Youth Employment Initiative (YEI), the European Globalisation Adjustment Fund (EGF), the different axis of the Programme for Employment and Social Innovation (EaSI) and the Fund for European Aid to the Most Deprived (FEAD); for the latter taking into account the appropriations finally adopted in the Amending Budget No 3/2014.
7. souligne qu'il importe que les programmes visant à lutter contre le chômage, la pauvreté et l'exclusion sociale, tels que l'initiative pour l'emploi des jeunes, le Fonds européen d'ajustement à la mondialisation (FEM), les différents axes du programme européen pour l'emploi et l'innovation sociale (EaSI) ainsi que le Fonds européen d'aide aux plus démunis (FEAD), soient suffisamment financés et qu'ils fassent l'objet d'une bonne gestion budgétaire au cours du cadre financier pluriannuel 2014-2020; prend acte, en ce qui concerne le Fonds européen d'aide aux plus démunis, des crédits finalement adoptés dans le budget rectificatif n° 3/2014;

The European Commission has adopted implementing acts (see Related acts below) which lay down rules for submitting, implementing and monitoring of programmes financed by the FEAD.
La Commission européenne a adopté des actes d'exécution (voir Actes liés ci-dessous) qui définissent les modalités de présentation, de mise en œuvre et de suivi des programmes financés par le FEAD.