Traduction de «fax machines printers » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

combination printer/fax machine
combiné imprimante/télécopieur

encrypted fax | encrypted fax machine | secure fax | secure fax machine
télécopieur chiffrant

fax machine [ telecopier | fax | facsimile machine | facsimile device | fax device | facsimile unit | fax unit | facsimile apparatus | facsimile telegraph ]
télécopieur [ fax ]

facsimile machine | fax | fax machine
télécopieur

secure fax machine [ secure fax | secure facsimile machine ]
télécopieur sécurisé [ fax sécurisé ]

inkjet fax machine | inkjet fax
télécopieur à jet d'encre | fax à jet d'encre

laser fax machine | laser fax
télécopieur à impression laser | fax à impression laser

facsimile equipment | fax machine | fax | telecopier
télécopieur | fax

TEMPEST fax machine
télécopieur TEMPEST

facsimile equipment | fax machine | telecopier
télécopieur

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

One thing that the UN has done, in Baku, for example, is to provide a central facility with seven or eight computers, a couple of printers, three or four phones, and a couple of fax machines, which can be used by local organizations who can establish their bona fides.
Ce que les Nations Unies ont fait, à Bakou par exemple, est de fournir une installation centrale dotée de sept ou huit ordinateurs, de quelques imprimantes, de trois ou quatre téléphones et de télécopieurs que peuvent utiliser les organismes locaux dont on connaît la bonne foi.

The Board approved the replacement of the existing, outdated, single-purpose printers, copiers, scanners and fax machines in the offices of Members, House Officers and Research Offices within the parliamentary precinct by one networked, multi-functional device and one backup desktop printer.
Le Bureau approuve le remplacement des imprimantes, photocopieurs, scanneurs et télécopieurs à fonction unique existants dans les bureaux des députés, des agents supérieurs et des bureaux de recherche de la cité parlementaire par des appareils multifonctionnels en réseau et par une imprimante de bureau d’appoint.

Those expenditures included computers, specialized software, printers, fax machines, Internet access, telephone lines, cell phones, paper, business cards, accounting and legal costs, professional association dues paid to the FCEI and the AQIII, that is, the Association québécoise des informaticiennes et informaticiens indépendants, symposia, travel, accommodation, and, very importantly, training.
Les dépenses encourues incluent notamment ce qui suit: ordinateurs, logiciels spécialisés, imprimantes, télécopieurs, accès Internet, lignes téléphoniques, téléphones cellulaires, papeterie, cartes d'affaires, frais comptables et juridiques, cotisations professionnelles à la FCEI et à l'AQIII, soit l'Association québécoise des informaticiennes et informaticiens indépendants, colloques, déplacements, hébergement et, au tout premier plan, la formation.

Product(s): Copiers, Digital Duplicators, Fax Machines, Printers
Produit(s): photocopieuses, duplicateurs numériques, télécopieurs, imprimantes

Combination Printer/Fax Machine: Imaging equipment manufactured as a standard model that serves as both a fully-functional printer and fax machine, as defined above.
Combiné imprimante/télécopieur: Appareil, de modèle standard, produisant des images sur papier et pouvant servir aussi bien d'imprimante que de télécopieur, tels que définis ci-dessus.

These cover copiers, digital duplicators, fax machines, mailing machines, multifunction devices, printers, and scanners.
Ces conditions sont applicables aux photocopieuses, aux duplicateurs numériques, aux télécopieurs, aux machines à affranchir, aux appareils multifonctions, aux imprimantes et aux scanneurs.

The following Printer, Fax Machine, and Mailing Machine Specifications shall be applicable until 31 March 2007.
Les spécifications suivantes pour les imprimantes, les télécopieurs et les machines à affranchir sont applicables jusqu'au 31 mars 2007.

III. PRINTER, FAX MACHINE, AND MAILING MACHINE SPECIFICATIONS
III. SPÉCIFICATIONS APPLICABLES AUX IMPRIMANTES, AUX TÉLÉCOPIEURS ET AUX MACHINES À AFFRANCHIR

The Eco- label criteria for copying paper (i.e. paper for copy machines, office printers and fax machines) have been strongly contested from certain quarters of the industry, however, major individual paper manufacturers have clearly demonstrated their readiness to use such ecological labelling in their marketing strategies.
Les critères d'attribution du label écologique au papier à copier (c'est-à-dire destiné à la reproduction et pouvant être utilisé dans les télécopieurs et les imprimantes de bureau) ont donné lieu à de nombreuses contestations de la part de certaines branches du secteur.

Ecological Criteria for Copying Paper The product group "copying paper" includes paper for use in copy machines, office printers and fax machines.
Critères écologiques applicables au papier à copier La catégorie de produits "papier à copier" couvre le papier destiné à la reproduction et pouvant être utilisé dans les télécopieurs et les imprimantes de bureau.