Vertaling van "fathers actually hurts " (Engels → Frans) :

The prevailing ideology that children must have contact with their fathers actually hurts those children whose fathers are violent.
L'idéologie dominante voulant que les enfants aient des contacts avec leur père est préjudiciable aux enfants dont le père est violent.