Vertaling van "father bob would " (Engels → Frans) :

I did not raise it that day because I did not think Father Bob would want me to, but I raise it now for future consideration.
Je n'ai pas soulevé la question ce jour-là, car je ne crois pas que le père Bob Ogle l'aurait voulu, mais je la soulève aujourd'hui pour examen ultérieur.

A few years ago, I made a comment in the media — I think it was on Mike Duffy Live — about an issue that I do not recall at the moment, and I commented that Jack's father, Bob, would not approve.
Il y a quelques années, j'avais dit quelque chose sur les ondes — je crois que c'était à l'émission Mike Duffy Live — sur une question qui m'échappe en ce moment, et j'avais ajouté que le père de Jack, Bob, n'approuverait pas cela.

On behalf of my hometown of Louisbourg and the Senate of Canada, I would like to take this opportunity to extend our heartfelt condolences to his father Bob, his mother Robin, his grandparents and all the extended Stacey family.
Au nom de ma ville natale, Louisbourg, et du Sénat du Canada, j'aimerais profiter de l'occasion pour offrir mes plus sincères condoléances à son père Bob, sa mère Robin, à ses grands-parents et à tous les membres de la famille Stacey.

Let us keep that in mind, especially during this week (1535) [English] Mr. Bob Mills (Red Deer, Ref.): Mr. Speaker, I would also like to address the death of Father Pinard and extend condolences on behalf of the Reform Party to his family and friends.
Ne l'oublions pas, particulièrement au cours de cette semaine (1535) [Traduction] M. Bob Mills (Red Deer, Réf.): Monsieur le Président, je voudrais aussi parler de la mort du père Pinard et offrir les condoléances du Parti réformiste aux membres de sa famille et à ses amis.